Yura Yunita - Berawal Dari Tatap - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yura Yunita - Berawal Dari Tatap




Berawal Dari Tatap
Tout a commencé par un regard
Berawal dari tatap
Tout a commencé par un regard
Indah senyummu memikat
La beauté de ton sourire m'a captivé
Memikat hatiku yang hampa lara
Captivant mon cœur qui était rempli de chagrin
Senyum membawa tawa
Le sourire a apporté le rire
Tawa membawa cerita
Le rire a apporté l'histoire
Cerita kasih indah tentang kita
L'histoire d'un amour magnifique entre nous
Terkadang ku ragu
Parfois, j'ai des doutes
Kadang tak percaya
Parfois, je ne crois pas
Tapi ku yakin, kau milikku
Mais je suis sûr que tu es à moi
Kau membuatku bahagia
Tu me rends heureux
Di saat hati ini terluka
Quand mon cœur est blessé
Kau membuatku tertawa
Tu me fais rire
Di saat hati ini terbawa
Quand mon cœur est emporté
Terbawa oleh cintamu untukku
Emporté par ton amour pour moi
Untuk kita
Pour nous
Mm-mm, terkadang ku ragu
Mm-mm, parfois, j'ai des doutes
Kadang tak percaya
Parfois, je ne crois pas
Tapi ku yakin, kau milikku
Mais je suis sûr que tu es à moi
Kau membuatku bahagia
Tu me rends heureux
Di saat hati ini terluka
Quand mon cœur est blessé
Kau membuatku tertawa
Tu me fais rire
Di saat hati ini terbawa
Quand mon cœur est emporté
Terbawa oleh cintamu untukku
Emporté par ton amour pour moi
Untuk kita, uh-uh
Pour nous, uh-uh
Uh-uh, kau membuatku bahagia
Uh-uh, tu me rends heureux
Di saat hati ini terluka
Quand mon cœur est blessé
Kau membuatku tertawa
Tu me fais rire
Di saat hati ini terbawa
Quand mon cœur est emporté
Terbawa oleh cintamu untukku
Emporté par ton amour pour moi
Untuk kita
Pour nous
Uh-uh-uh
Uh-uh-uh





Writer(s): 0


Attention! Feel free to leave feedback.