Lyrics and translation Yura Yunita - Kasih Jangan Kau Pergi (From "I Am Hope")
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Kasih Jangan Kau Pergi (From "I Am Hope")
Mon amour, ne pars pas (extrait de "Je suis l'espoir")
Wajahmu
selalu
terbayang
Ton
visage
est
toujours
dans
mon
esprit
Dalam
setiap
angan
Dans
chaque
rêve
Yang
tak
pernah
bisa
hilang
Qui
ne
peut
jamais
disparaître
Walau
sekejap
Même
un
instant
Ingin
selalu
dekat
denganmu
Je
veux
toujours
être
près
de
toi
Enggan
hati
berpisah
Mon
cœur
refuse
de
se
séparer
Larut
dalam
dekapanmu
Je
me
noie
dans
tes
bras
Setiap
saat
À
chaque
instant
Setiap
saat
À
chaque
instant
Oh,
kasih,
janganlah
pergi
Oh,
mon
amour,
ne
pars
pas
Tetaplah
kau
selalu
di
sini
Reste
toujours
ici
Jangan
biarkan
diriku
sendiri
Ne
me
laisse
pas
seule
Larut
di
dalam
sepi
Me
perdre
dans
le
silence
Terlelap
dalam
belaianmu
Bercée
par
tes
caresses
Takkan
pernah
kulepas
Je
ne
te
laisserai
jamais
partir
Biarlah
dirimu
kumanja
Laisse-moi
me
blottir
contre
toi
Dalam
pelukan
Dans
ton
étreinte
Gemulai
setiap
gerakanmu
Chaque
mouvement
de
ton
corps
Membuatku
selalu
rindu
Me
fait
toujours
languir
Kukecup
lembut
bibirmu
Je
t'embrasse
doucement
sur
les
lèvres
'Ku
sayang
padamu
Je
t'aime
'Ku
sayang
padamu
Je
t'aime
Kasih,
janganlah
pergi
Mon
amour,
ne
pars
pas
Tetaplah
kau
selalu
di
sini
Reste
toujours
ici
Jangan
biarkan
diriku
sendiri
Ne
me
laisse
pas
seule
Larut
di
dalam
sepi
Me
perdre
dans
le
silence
Kasih,
janganlah
pergi
Mon
amour,
ne
pars
pas
Tetaplah
kau
selalu
di
sini
Reste
toujours
ici
Jangan
biarkan
diriku
sendiri
Ne
me
laisse
pas
seule
Larut
di
dalam
sepi
Me
perdre
dans
le
silence
Jangan
biarkan
diriku
sendiri
Ne
me
laisse
pas
seule
Larut
di
dalam
sepi
Me
perdre
dans
le
silence
Larut
di
dalam
sepi
Me
perdre
dans
le
silence
Kasih,
janganlah
pergi
Mon
amour,
ne
pars
pas
Tetaplah
kau
selalu
di
sini
Reste
toujours
ici
Jangan
biarkan
Ne
me
laisse
pas
Jangan
biarkan
Ne
me
laisse
pas
Jangan
biarkan
Ne
me
laisse
pas
Aku
di
dalam
sepi
Dans
le
silence
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): R.p Antrhony P Simorangkir
Attention! Feel free to leave feedback.