Yurena - Go (Extended Dub Mix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yurena - Go (Extended Dub Mix)




Go (Extended Dub Mix)
Уходи (Расширенная дабовая версия)
Go-oh-oh-oh-oh
Уходи-и-и-и-и
Don't go-oh-oh-oh-oh
Не уходи-и-и-и-и
Go-oh-oh-oh-oh
Уходи-и-и-и-и
Don't go-oh-oh-oh-oh
Не уходи-и-и-и-и
You say that you've gone
Ты говоришь, что ушёл,
And you keep on haunting me through the night.
Но продолжаешь преследовать меня по ночам.
You love me no more
Ты больше не любишь меня,
But you keep on searching my body.
Но продолжаешь искать мое тело.
I know this is wrong
Я знаю, что это неправильно,
But my heart keeps saying give it one more try.
Но моё сердце продолжает твердить: «Дай ещё один шанс».
Although I'm alone
Хотя я одна,
And now all I've got it's nothing.
И теперь у меня ничего не осталось.
Time, please don't let him go.
Время, пожалуйста, не отпускай его.
I believe what you try to show.
Я верю в то, что ты пытаешься показать.
Time, please don't hurt my soul.
Время, пожалуйста, не рань мою душу.
'Cause I know it's a lie.
Потому что я знаю, что это ложь.
Though I love you.
Хотя я люблю тебя.
If you leave me
Если ты оставишь меня,
Go-oh-oh-oh-oh
Уходи-и-и-и-и
But if you stay
Но если ты останешься,
Don't go-oh-oh-oh-oh
Не уходи-и-и-и-и
Please release me
Пожалуйста, освободи меня,
Go-oh-oh-oh-oh
Уходи-и-и-и-и
Don't go, babe,
Не уходи, милый,
Don't go-oh-oh-oh-oh
Не уходи-и-и-и-и
Well, maybe you're wrong
Возможно, ты ошибаешься,
When you say without me you won't survive.
Когда говоришь, что не выживешь без меня.
Or maybe you're right
А может быть, ты прав,
And I need you here right beside me.
И ты нужен мне здесь, рядом со мной.
Together or not,
Вместе или порознь,
When I think of you I feel so alive.
Когда я думаю о тебе, я чувствую себя такой живой.
Although I'm alone
Хотя я одна,
And now all I've got it's nothing.
И теперь у меня ничего не осталось.
Time, please don't let him go.
Время, пожалуйста, не отпускай его.
I believe what you try to show.
Я верю в то, что ты пытаешься показать.
Time, please don't hurt my soul.
Время, пожалуйста, не рань мою душу.
'Cause I know it's a lie
Потому что я знаю, что это ложь.
Though I love you.
Хотя я люблю тебя.
If you leave me
Если ты оставишь меня,
Go-oh-oh-oh-oh
Уходи-и-и-и-и
But if you stay
Но если ты останешься,
Don't go-oh-oh-oh-oh
Не уходи-и-и-и-и
Please release me
Пожалуйста, освободи меня,
Go-oh-oh-oh-oh
Уходи-и-и-и-и
Don't go, babe,
Не уходи, милый,
Don't go-oh-oh-oh-oh
Не уходи-и-и-и-и
Go-oh-oh-oh-oh
Уходи-и-и-и-и
Go-oh-oh-oh-oh
Уходи-и-и-и-и
If you leave me
Если ты оставишь меня,
Go-oh-oh-oh-oh
Уходи-и-и-и-и
But if you stay
Но если ты останешься,
Don't go-oh-oh-oh-oh
Не уходи-и-и-и-и
Please release me
Пожалуйста, освободи меня,
Go-oh-oh-oh-oh
Уходи-и-и-и-и
Don't go, babe,
Не уходи, милый,
Don't go-oh-oh-oh-oh
Не уходи-и-и-и-и
Go-oh-oh-oh-oh
Уходи-и-и-и-и
Don't go-oh-oh-oh-oh
Не уходи-и-и-и-и
Go-oh-oh-oh-oh
Уходи-и-и-и-и
Don't go-oh-oh-oh-oh
Не уходи-и-и-и-и





Writer(s): Victoriano Perez Rubio, Jesus Jairo Cordero Montero, Gustavo Ibaã‘ez Fernandez


Attention! Feel free to leave feedback.