Yurena - Go (Radio Edit) - translation of the lyrics into German

Go (Radio Edit) - Yurenatranslation in German




Go (Radio Edit)
Geh (Radio Edit)
Go-oh-oh-oh-oh
Geh-oh-oh-oh-oh
Don't go-oh-oh-oh-oh
Geh nicht-oh-oh-oh-oh
Go-oh-oh-oh-oh
Geh-oh-oh-oh-oh
Don't go-oh-oh-oh-oh
Geh nicht-oh-oh-oh-oh
You say that you've gone
Du sagst, dass du gegangen bist
And you keep on haunting me through the night.
Und du verfolgst mich weiter durch die Nacht.
You love me no more
Du liebst mich nicht mehr
But you keep on searching my body.
Aber du suchst immer wieder meinen Körper.
I know this is wrong
Ich weiß, das ist falsch
But my heart keeps saying give it one more try.
Aber mein Herz sagt immer wieder, gib ihm noch eine Chance.
Although I'm alone
Obwohl ich allein bin
And now all I've got it's nothing.
Und jetzt habe ich nichts mehr.
Time, please don't let him go.
Zeit, bitte lass ihn nicht gehen.
I believe what you try to show.
Ich glaube, was du versuchst zu zeigen.
Time, please don't hurt my soul.
Zeit, bitte verletze meine Seele nicht.
'Cause I know it's a lie.
Denn ich weiß, es ist eine Lüge.
Though I love you.
Obwohl ich dich liebe.
If you leave me
Wenn du mich verlässt
Go-oh-oh-oh-oh
Geh-oh-oh-oh-oh
But if you stay
Aber wenn du bleibst
Don't go-oh-oh-oh-oh
Geh nicht-oh-oh-oh-oh
Please release me
Bitte lass mich frei
Go-oh-oh-oh-oh
Geh-oh-oh-oh-oh
Don't go, babe,
Geh nicht, Liebling,
Don't go-oh-oh-oh-oh
Geh nicht-oh-oh-oh-oh
Well, maybe you're wrong
Nun, vielleicht liegst du falsch
When you say without me you won't survive.
Wenn du sagst, ohne mich wirst du nicht überleben.
Or maybe you're right
Oder vielleicht hast du Recht
And I need you here right beside me.
Und ich brauche dich hier an meiner Seite.
Together or not,
Zusammen oder nicht,
When I think of you I feel so alive.
Wenn ich an dich denke, fühle ich mich so lebendig.
Although I'm alone
Obwohl ich allein bin
And now all I've got it's nothing.
Und jetzt habe ich nichts mehr.
Time, please don't let him go.
Zeit, bitte lass ihn nicht gehen.
I believe what you try to show.
Ich glaube, was du versuchst zu zeigen.
Time, please don't hurt my soul.
Zeit, bitte verletze meine Seele nicht.
'Cause I know it's a lie
Denn ich weiß, es ist eine Lüge
Though I love you.
Obwohl ich dich liebe.
If you leave me
Wenn du mich verlässt
Go-oh-oh-oh-oh
Geh-oh-oh-oh-oh
But if you stay
Aber wenn du bleibst
Don't go-oh-oh-oh-oh
Geh nicht-oh-oh-oh-oh
Please release me
Bitte lass mich frei
Go-oh-oh-oh-oh
Geh-oh-oh-oh-oh
Don't go, babe,
Geh nicht, Liebling,
Don't go-oh-oh-oh-oh
Geh nicht-oh-oh-oh-oh
Go-oh-oh-oh-oh
Geh-oh-oh-oh-oh
Go-oh-oh-oh-oh
Geh-oh-oh-oh-oh
If you leave me
Wenn du mich verlässt
Go-oh-oh-oh-oh
Geh-oh-oh-oh-oh
But if you stay
Aber wenn du bleibst
Don't go-oh-oh-oh-oh
Geh nicht-oh-oh-oh-oh
Please release me
Bitte lass mich frei
Go-oh-oh-oh-oh
Geh-oh-oh-oh-oh
Don't go, babe,
Geh nicht, Liebling,
Don't go-oh-oh-oh-oh
Geh nicht-oh-oh-oh-oh
Go-oh-oh-oh-oh
Geh-oh-oh-oh-oh
Don't go-oh-oh-oh-oh
Geh nicht-oh-oh-oh-oh
Go-oh-oh-oh-oh
Geh-oh-oh-oh-oh
Don't go-oh-oh-oh-oh
Geh nicht-oh-oh-oh-oh





Writer(s): Victoriano Perez Rubio, Jesus Jairo Cordero Montero, Gustavo Ibaã‘ez Fernandez


Attention! Feel free to leave feedback.