Yuri Bl4ck - No Estilo Baki Hanma: Respira Fundo Lutador! - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yuri Bl4ck - No Estilo Baki Hanma: Respira Fundo Lutador!




No Estilo Baki Hanma: Respira Fundo Lutador!
В стиле Баки Ханмы: Дыши Глубже, Боец!
Vendetta Beats
Vendetta Beats
A dor é meu combustível
Боль - моё топливо,
Baki, o imbatível
Баки, непобедимый.
Piscou, eu subi de nível
Моргаешь - я уже на новом уровне,
Baki, o imbatível
Баки, непобедимый.
Soco na cara do cara
Удар в лицо этому парню,
Não para, sara, para, se rala
Не останавливайся, только вперед, только остановись, если сотрешься в порошок.
Se corre da rapaziada que bate na marra
Убегай от ребят, которые бьют наверняка,
Maldade que vem planejada
Жестокость, которая приходит по плану.
Juntaram na bala, sem bala, pancada
Собрались на стрелу, без стволов, драка.
Mancada, vaza se passa batido na praça
Оплошность, смывайся, если проходишь незамеченным по району.
Te viram perdido, te amassa porque bandido não abraça
Увидели твою слабость, размажут, потому что бандиты не обнимаются.
Pai, ando na linha, cada linha, dou um soco, vai
Отец, я иду по линии, каждая строчка - удар, давай!
Na punch line, sigo online, Baki louco
В панчлайне, онлайн, Баки сходит с ума.
Deserto e guerra constante, não sei o que é fazer pazes
Пустыня и вечная война, я не знаю, что такое мир,
Que no ringue sinto alívio tipo no oásis
Только на ринге чувствую облегчение, как в оазисе.
Porrada na cara, sobrancelha rasgada, isso passa
Кулак в лицо, рассеченная бровь, это пройдет.
Difícil mais que tudo isso é voltar pra casa
Сложнее всего после этого вернуться домой.
É na família que a briga é de verdade
Потому что в семье ссоры настоящие,
Que faz muito homem chorar e parecer covarde
Которые заставляют многих мужчин плакать и чувствовать себя трусами.
Realidade!
Реальность!
Primeiro round
Первый раунд.
Eles batem, batem, sequência de golpes sem pause
Они бьют, бьют, серия ударов без остановки.
Segundo round
Второй раунд.
Não ligam pra pontos, eles querem o seu nocaute
Им плевать на очки, они хотят отправить тебя в нокаут.
Respira fundo
Дыши глубже,
Aguenta um pouco, isso vai passar
Потерпи немного, это пройдет.
Respira fundo
Дыши глубже,
Sua dor um dia vai servir pra poder curar
Однажды твоя боль поможет тебе исцелять.
A dor é meu combustível
Боль - моё топливо,
Baki, o imbatível
Баки, непобедимый.
Piscou, eu subi de nível
Моргаешь - я уже на новом уровне,
Baki, o imbatível
Баки, непобедимый.
Soco na cara do cara
Удар в лицо этому парню,
Não para, sara, para, se rala
Не останавливайся, только вперед, только остановись, если сотрешься в порошок.
Se corre da rapaziada que bate na marra
Убегай от ребят, которые бьют наверняка,
Maldade que vem planejada
Жестокость, которая приходит по плану.
Juntaram na bala, sem bala, pancada
Собрались на стрелу, без стволов, драка.
Mancada, vaza se passa batido na praça
Оплошность, смывайся, если проходишь незамеченным по району.
Teve um baque incrível
Был невероятный удар,
Tu viu o Baki imbatível?
Ты видел непобедимого Баки?
O meu trauma definiu o meu objetivo
Моя травма определила мою цель.
A dor na alma que me fez ter mais de um motivo
Боль в душе, которая дала мне больше, чем одну причину,
Pra superar a dor e acabar contigo, maldito
Чтобы преодолеть боль и покончить с тобой, проклятый.
Não sei se é saudável, eu sei que eu consigo
Не знаю, насколько это правильно, но я знаю, что смогу.
Primeiro round
Первый раунд.
Eles batem, batem, sequência de golpes sem pause
Они бьют, бьют, серия ударов без остановки.
Segundo round
Второй раунд.
Não ligam pra pontos, eles querem o seu nocaute
Им плевать на очки, они хотят отправить тебя в нокаут.
Respira fundo
Дыши глубже,
Aguenta um pouco, isso vai passar
Потерпи немного, это пройдет.
Respira fundo
Дыши глубже,
Sua dor um dia vai servir pra poder curar
Однажды твоя боль поможет тебе исцелять.
A vingança é um veneno, sinto em te dizer
Месть - это яд, должен тебе сказать,
Que você toma esperando ver o outro morrer
Который ты принимаешь, надеясь увидеть смерть другого.
Quem te enganou
Кто обманул тебя,
Dizendo que você vai ficar pra sempre nesse lugar?
Сказав, что ты навсегда останешься на этом месте?
Quem te enganou?
Кто обманул тебя?
Deserto é lugar de passagem e isso você vai superar
Пустыня - это перевалочный пункт, и ты это преодолеешь.
Levanta, respira, e mais um soco (mais um!)
Вставай, дыши и бей еще раз (еще!).
Vou mudar de vida, se fez tudo novo
Я изменю свою жизнь, если все начнется заново.
Primeiro round
Первый раунд.
Eles batem, batem, sequência de golpes sem pause
Они бьют, бьют, серия ударов без остановки.
Segundo round
Второй раунд.
Não ligam pra pontos, eles querem o seu nocaute
Им плевать на очки, они хотят отправить тебя в нокаут.
Respira fundo
Дыши глубже,
Aguenta um pouco, isso vai passar
Потерпи немного, это пройдет.
Respira fundo
Дыши глубже,
Sua dor um dia vai servir pra poder curar
Однажды твоя боль поможет тебе исцелять.





Writer(s): Yuri Wilson De Oliveira Sodre, Vendetta Beats


Attention! Feel free to leave feedback.