Yuri Bl4ck - Satoru Gojo (Meus olhos) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yuri Bl4ck - Satoru Gojo (Meus olhos)




Satoru Gojo (Meus olhos)
Сатору Годзё (Мои глаза)
Pizzaria on fire, Sidney Scaccio nos beats
Пиццерия в огне, Sidney Scaccio на битах
Yuri Bl4ck
Yuri Bl4ck
It's more or less like this
Это примерно так
era um fenômeno quando nasci
Уже был феноменом, когда родился
O poder dos seis olhos que havia em mim
Сила шести глаз, что были во мне
Os xamãs planejavam meu fim
Шаманы планировали мой конец
Oferta por minha cabeça, surpresa, eu aqui
Награда за мою голову, сюрприз, я всё ещё здесь
Temiam caso minha vida não fosse controlada
Боялись, если моя жизнь не будет под контролем
Não conseguiram nada, nada
Не добились ничего, ничего
Cresci, virei Xamã, mas não o rapper
Вырос, стал Шаманом, но не рэпером
E sim o professor, repara
А учителем, заметь
Muita coisa vai ser mudada
Многое будет изменено
De dentro pra fora mudo essa escola
Изнутри меняю эту школу
E o mal vai embora
И зло уйдёт
Meus alunos não serão usados como bodes expiatórios
Мои ученики не будут использованы как козлы отпущения
Como meros acessórios
Как простые аксессуары
Eu nem tava a fim de vir, caraca, te atropelaram!
Я даже не хотел приходить, чёрт, тебя сбили!
Eu preciso mostrar isso pro segundo ano
Я должен показать это второгодкам
percebendo que vocês não acabaram
Я вижу, что вы ещё не закончили
Esse momento insano, imagino geral comentando
Этот безумный момент, представляю, как все обсуждают
Me dez segundos com o Sukuna pra ver se ele atura
Дай мне десять секунд с Сукуной, посмотрим, выдержит ли он
Eu sou o mais forte aqui, sei que ele não segura
Я здесь самый сильный, знаю, что он не справится
Segura minha parada
Держи мою штуку
Depois como no trem bala de volta pra casa
Потом, как на скоростном поезде, вернусь домой
Sete, oito, nove, situação controlada
Семь, восемь, девять, ситуация под контролем
Você é muito fraco, Muryokusho
Ты слишком слаб, Мурекусё
Expansão de domínio metafísico no espaço
Расширение метафизического домена в пространстве
não pode se mexer, e o que eu faço? Fraco!
Уже не можешь двигаться, и что я делаю? Слабак!
perdeu de novo, um abraço
Снова проиграл, обнимаю
Então me observe, serve
Так что наблюдай за мной, пригодится
Eu vou me exibir, sente
Я буду красоваться, почувствуй
Apenas comece, cresce
Просто начни, расти
Assim vai conseguir seguir
Так сможешь продолжить
Quando fecho meus olhos
Когда закрываю глаза
Eu me vejo por dentro, eu
Я вижу себя изнутри, я
Eu sei o que carrego
Я знаю, что несу
Não tem maldição que eu tema
Нет проклятия, которого я боюсь
vir que eu enfrento
Просто приходи, я сражусь
Se tu sabe sua verdadeira identidade
Если ты знаешь свою истинную сущность
Tu sabe quem tu é
Ты знаешь, кто ты
Ninguém vai te tirar e tu fica de
Никто тебя не сломит, и ты останешься на ногах
Tipo um leão que sabe o poder que tem
Как лев, который знает свою силу
Jamais permitindo ser pisado por alguém
Никогда не позволит кому-то себя растоптать
Tapo meus olhos, pois se abro, é humilhação
Закрываю глаза, ведь если открою, будет унижение
Eu gosto de dar chance pra não pôr pressão
Мне нравится давать шанс, чтобы не давить
Porque se eu for com tudo é muita opressão
Потому что если я пойду напролом, будет слишком много угнетения
Acabo com tudo e fico sozinho, isso depressão
Покончу со всем и останусь один, это вызывает депрессию
Geto, meu amigo, uma pena o que aconteceu
Гета, мой друг, жаль, что так случилось
Objetivo imerso no extremismo, infelizmente se perdeu
Цель, погруженная в экстремизм, к сожалению, потерялся
Diferença entre você e eu?
Разница между тобой и мной?
Luto pelo coletivo e não pelo que é meu
Борюсь за всех, а не только за себя
Possuo Jujutsu ilimitado
Обладаю безграничным Дзюдзюцу
O mal quer me atingir e fica quase parado
Зло хочет коснуться меня и почти застывает
Na velocidade tudo alterado
На скорости всё меняется
Azar é bater de frente, melhor ficar do meu lado
Невезение идти против меня, лучше быть на моей стороне
Então me observe, serve
Так что наблюдай за мной, пригодится
Eu vou me exibir, sente
Я буду красоваться, почувствуй
Apenas comece, cresce
Просто начни, расти
Assim vai conseguir seguir
Так сможешь продолжить
Quando fecho meus olhos
Когда закрываю глаза
Eu me vejo por dentro, eu
Я вижу себя изнутри, я
Eu sei o que carrego
Я знаю, что несу
Não tem maldição que eu tema
Нет проклятия, которого я боюсь
vir que eu enfrento
Просто приходи, я сражусь
Quando fecho meus olhos
Когда закрываю глаза
Eu me vejo por dentro, eu
Я вижу себя изнутри, я
Eu sei o que carrego
Я знаю, что несу
Não tem maldição que eu tema
Нет проклятия, которого я боюсь
vir que eu enfrento
Просто приходи, я сражусь





Writer(s): Yuri Wilson De Oliveira Sodre, Sidney Scaccio Rodrigues Da Silva


Attention! Feel free to leave feedback.