Lyrics and translation Yuri Buenaventura - El Guajiro del Monte

El Guajiro del Monte

De frentes remotos corruptos y mafiosos
Hombres con mujeres ya no hay miedosos
Mucha plata repartiste por los barrios
Convertiste a mis hermanos en sicarios
Mi patria no cae, tropieza o resbala
Se pone de pie, se limpia la cara
Contar esta historia
Mi patria no cae, una y mil veces
Tropieza o resbala
No la borres de tu mente
Se pone de pie
Por nuestros muertos
Se limpia la cara
Que cayeron vilmente
NUNCA MAS!
Que no se borre de tu mente
En honor a nuestros muertos
Que cayeron vilmente

Гуахиро с горы

Из далеких краев, коррумпированных и мафиозных,
Мужчины с женщинами, больше нет трусов.
Много денег ты раздал по кварталам,
Превратил моих братьев в наемных убийц.
Моя родина не падает, спотыкается или скользит,
Она встает на ноги, утирает лицо.
Рассказать эту историю...
Моя родина не падает, снова и снова,
Спотыкается или скользит,
Не стирай ее из своей памяти.
Она встает на ноги
Ради наших мертвых,
Утирает лицо.
Которые пали жертвами подлости.
НИКОГДА БОЛЬШЕ!
Пусть это не сотрется из твоей памяти,
В честь наших мертвых,
Которые пали жертвами подлости.