Lyrics and translation Yuri Buenaventura - Vuelo

Vuelo

Vuelo en las mañanas cálidas... yo vuelo
En las tardes húmedas... yo vuelo
Con el sol descansa... vuelo
Sobre una nube color naranja
Vuelo... en la bruma de la noche...
Sueño viajo entre la selva oscura...
Sueño mas arriba de las hojas secas...
Del árbol de la vida
Vuelo... con los cocuyos grabitando
Como el negro emancipado
Flores mágicas satelitan mi existencia
Mientras vuelo... con la sierpe en la maraña
Vuelo... voy siguiendo mi memoria
La renació en mi tierra
Pecado razones precisas, vuelo
Vuelo... voy siguiendo mi memoria
La renació en mi tierra
Y pecado razones precisas, vuelo...
Seguro de llegar hasta tu alma
Vuelo... con los cocuyos grabitando
Como el indio emancipado
Flores mágicas satelitan mi existencia
Mientras vuelo... con la sierpe en la maraña
Vuelo... voy siguiendo mi memoria
La renació en mi tierra...
Pecado razones precisas, vuelo
Si.! ¡ vuelo siguiendo mi memoria
La renació en mi tierra
Pecado razones precisas, vuelo...
Seguro de llegar hasta tu alma
Vuelo... voy siguiendo mi memoria
La renació en mi tierra
Y pecado razones precisas vuelo
¡ Si! ¡ vuelo siguiendo mi memoria
La renació en mi tierra
Pecado razones precisas vuelo...
Seguro de llegar hasta tu alma

Vol

Je vole dans les matins chauds... je vole
Dans les après-midi humides... je vole
Avec le soleil se repose... je vole
Sur un nuage orange
Je vole... dans la brume de la nuit...
Je rêve de voyager à travers la jungle sombre...
Je rêve au-dessus des feuilles sèches...
De l'arbre de vie
Je vole... avec les lucioles gravitant
Comme le noir émancipé
Des fleurs magiques satellitent mon existence
Alors que je vole... avec le serpent dans la liane
Je vole... je suis ma mémoire
Elle est née dans ma terre
Péché raisons précises, je vole
Je vole... je suis ma mémoire
Elle est née dans ma terre
Et péché raisons précises, je vole...
Sûr d'atteindre ton âme
Je vole... avec les lucioles gravitant
Comme l'Indien émancipé
Des fleurs magiques satellitent mon existence
Alors que je vole... avec le serpent dans la liane
Je vole... je suis ma mémoire
Elle est née dans ma terre...
Péché raisons précises, je vole
Oui! ! Je vole en suivant ma mémoire
Elle est née dans ma terre
Péché raisons précises, je vole...
Sûr d'atteindre ton âme
Je vole... je suis ma mémoire
Elle est née dans ma terre
Et péché raisons précises je vole
Oui! ! Je vole en suivant ma mémoire
Elle est née dans ma terre
Péché raisons précises je vole...
Sûr d'atteindre ton âme