Yuri Da Cunha - Sagacidade no Amor - translation of the lyrics into German

Sagacidade no Amor - Yuri Da Cunhatranslation in German




Sagacidade no Amor
Scharfsinnigkeit in der Liebe
No ta consegui compriender pa amori qui bo cre bem acaba com nos relação
Ich kann nicht verstehen, warum du unsere Beziehung beenden willst
Se sempre nu ta bem
Wenn es uns doch immer gut ging
Nu convive com tanto amor
Wir lebten mit so viel Liebe zusammen
Pa amori qui bu cre bem termina
Warum willst du [es] beenden
Foram histórias planeadas, executadas e contadas por voce
Es waren Geschichten, geplant, ausgeführt und erzählt von dir
Sagacidade e outros planos tudo isso pra me prender
Scharfsinnigkeit und andere Pläne, all das nur, um mich zu fesseln
E eu fiz de tudo pra nao te usar e eu não te usei
Und ich tat alles, um dich nicht auszunutzen, und ich habe dich nicht ausgenutzt
Voce pediu pra nao falhar e eu nao falhei
Du hast gebeten, nicht zu versagen, und ich habe nicht versagt
Você me enganou oh oh ooh
Du hast mich betrogen oh oh ooh
Não me respeitou oh oh ooh
Mich nicht respektiert oh oh ooh
Você me enganou oh oh ooh
Du hast mich betrogen oh oh ooh
Não me respeitou oh oh ooh
Mich nicht respektiert oh oh ooh
O que qui nu ta conta nos fijo se pergunta pa bo
Was sollen wir unserem Kind erzählen, wenn es nach dir fragt
Se agora sta oja e bu ta bai embora
Wenn es jetzt sieht, dass du gehst
Ao nosso filho diga que portei-me mal
Sag unserem Kind, dass ich mich schlecht benommen habe
Conte uma história ao teu favor pra mim tanto faz
Erzähl eine Geschichte zu deinen Gunsten, mir ist das egal
Não vou ficar assim, voce me maguou
Ich werde nicht so bleiben, du hast mich verletzt
Por isso eu vou me embora
Deshalb gehe ich jetzt weg
Agora essa hora
Genau jetzt, zu dieser Stunde
Você me enganou oh oh ooh
Du hast mich betrogen oh oh ooh
Não me respeitou oh oh ooh
Mich nicht respektiert oh oh ooh
Você me enganou oh oh ooh
Du hast mich betrogen oh oh ooh
Não me respeitou oh oh ooh
Mich nicht respektiert oh oh ooh
Eu fiz de tudo pra nós
Ich tat alles für uns
As vezes nem acredito que acabou
Manchmal kann ich nicht glauben, dass es vorbei ist
Mas acabou
Aber es ist vorbei
A dor é grande doi no peito
Der Schmerz ist groß, er tut in der Brust weh
Meu coração esta magoado
Mein Herz ist verletzt
Foi violento esse ataque que sofri
Dieser Angriff, den ich erlitten habe, war heftig
Nunca era nha intenção magoar
Es war nie meine Absicht, dich zu verletzen
Ta compriendi tudo e assumi
Ich verstehe alles und akzeptiere es
Caba por separa nu
Am Ende trennen wir uns
Você me enganou oh oh ooh
Du hast mich betrogen oh oh ooh
Não me respeitou oh oh ooh
Mich nicht respektiert oh oh ooh
Você me enganou oh oh ooh
Du hast mich betrogen oh oh ooh
Não me respeitou oh oh ooh
Mich nicht respektiert oh oh ooh





Writer(s): álvaro Alberto Yuri Da Cunha


Attention! Feel free to leave feedback.