Lyrics and translation Yuri Dope - Oops (feat. Flow G.)

Oops (feat. Flow G.)

Oops saglit teka wag kana mangulit pa
Kala ko ba ay galit ka nung lumayo ka
Wag kana humalik at kahit wag na bumalik pa
Oh oh...
Di mo na ako mapapaniwala
Di na din ako makakapayag
Pwede kana mawala ah ah ah ahh
Di naman na masakit
Kayang kaya ka ipag palit
Kung ano yung kaya mo sakin gawin noon
Ngayon gagawin ko din sayo

Na wala na pag aalinlangan
Di na ako mahihirapan (Dina)tingnan ka
Don sa may daanan
Kaya kung pwede wag mo akong yabangan
Hindi na kita kailangan

Satotoo lang pwede din di mag pansinan parang di magkakilala
Ng hindi mag kailangan mas mabuti pang ganon mas makakabuti yun
Kaysa nag aangas sakin ngayon kaso lang ang totoo
Pag katalikod naman n′yang kasama mo ang tawag mo
Sakin ay asawa ko
Kaya pwede ba

Oops saglit teka wag kana mangulit pa
Kala ko ba ay galit ka nung lumayo ka
Wag kana humalik at kahit wag na bumalik pa
Ah ah ah
Di mo na ako mapapaniwala
Di na din ako makakapayag
Pwede kana mawala ah ah ah ahh

Oops saglit teka bingi na mag kabila kong tenga
Yung gantong eksena napanuod ko na sa mga telenobeladiba
D'yan ka magaling mga sinasabi ng bibig mo ilang beses ko na narinig
Kaya di na ako bilib alam ko mang yayari lang ulit
Mang iiwan pag galit tapos babalik

Kala mo di kita matitiis
Malaya kana umalis numinipis na pake ko
Kasi imbis na suklian yung best ko parang
Tinitest mo ko kung hanggang saan ko kaya mag tiis
Kaya mula ngayon atensyon ko walang wala na
Bibig mo sakin ay di nagagana
Nakakawalang gana maniwala sa bunganga walang para mag pakara
Lalo pag sira na yung tiwala

Oops! saglit teka wag kana mangulit pa
Kala ko ba ay galit ka nung lumayo ka
Wag kana humalik at kahit wag na bumalik pa
Ah ah ah
Di mo na ako mapapaniwala
Di na din ako makakapayag
Pwede kana mawala ah ah ah ahh

Oops! saglit teka
Oops!, oops!, oops! saglit teka
Oops! saglit teka
Oops!, oops!, oops! saglit teka

Упс (feat. Flow G.)

Упс, погоди, не приставай ко мне больше
Кажется, ты злился, когда уходил
Не целуй меня и даже не возвращайся
О-о...
Ты меня больше не обманешь
Я больше не позволю
Можешь исчезнуть, а-а-а-а
Мне уже не больно
Я легко могу тебя заменить
То, что ты мог делать со мной тогда
Теперь я сделаю с тобой

Без всяких сомнений
Мне не будет трудно (больше) смотреть на тебя
Там, на дороге
Так что, пожалуйста, не хвастайся передо мной
Ты мне больше не нужен

Честно говоря, мы могли бы просто не замечать друг друга, как будто не знакомы
Чтобы не нуждаться друг в друге, так будет лучше
Чем строить из себя крутого передо мной, хотя на самом деле
Как только ты отворачиваешься от своей спутницы, ты зовёшь меня
Женой
Так что, пожалуйста

Упс, погоди, не приставай ко мне больше
Кажется, ты злился, когда уходил
Не целуй меня и даже не возвращайся
А-а-а
Ты меня больше не обманешь
Я больше не позволю
Можешь исчезнуть, а-а-а-а

Упс, погоди, у меня в обоих ушах вата
Такие сцены я уже видела в сериалах
В этом ты мастер, всё, что ты говоришь, я слышала уже много раз
Поэтому я тебе не верю, знаю, что всё повторится снова
Бросишь, когда разозлишься, а потом вернёшься

Думаешь, я не смогу без тебя?
Можешь уходить, мне всё равно
Потому что вместо того, чтобы ответить на мои лучшие чувства, ты словно
Проверяешь меня, сколько я смогу терпеть
Поэтому с этого момента моё внимание к тебе равно нулю
Твои слова для меня ничего не значат
Меня тошнит от твоих слов, нет смысла притворяться
Особенно, когда доверие разрушено

Упс! погоди, не приставай ко мне больше
Кажется, ты злился, когда уходил
Не целуй меня и даже не возвращайся
А-а-а
Ты меня больше не обманешь
Я больше не позволю
Можешь исчезнуть, а-а-а-а

Упс! погоди
Упс!, упс!, упс! погоди
Упс! погоди
Упс!, упс!, упс! погоди