Yuri Khedz - Toxicity (feat. Maryam) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yuri Khedz - Toxicity (feat. Maryam)




Toxicity (feat. Maryam)
Токсичность (при участии: Maryam)
Exhausted
Измученный.
Every bone in my body is lost and
Каждая косточка в моем теле потеряна,
I can't seem to carry the weight of all my problems
И я, кажется, не могу нести груз всех своих проблем.
Honest
Честно.
I've been feelin' demolished
Я чувствую себя разбитым.
Stalling
Замедляюсь,
While I'm falling
Пока падаю.
Every feelin' in my chest brawling
Каждое чувство в моей груди бушует,
Drawing in my sketchbook
Рисую в своем альбоме,
Tryna spit the next hook
Пытаюсь выплюнуть следующий хук.
Tryna forget about the world and the stress, look
Пытаюсь забыть о мире и стрессе, смотри.
I get it, you and me were meant to be together
Я понимаю, мы с тобой должны быть вместе.
When I hold you, it's like I can say all of what I mean better
Когда я обнимаю тебя, мне кажется, я могу лучше выразить все, что имею в виду.
I feel better
Мне становится лучше.
I seem heading
Кажется, я направляюсь
To my dream's setting
К декорациям своей мечты,
Till I manage to connect each sentence
Пока мне не удастся связать каждое предложение.
Till I greet legends
Пока я не поприветствую легенд,
Tell 'em I'm grateful to be level
Скажу им, что благодарен быть на одном уровне
With the level they at man I'm really set up
С ними, мужик, я действительно готов.
I'ma do this the only way I know how
Я сделаю это единственным способом, который знаю,
By goin' up even if I'm so down
Поднимаясь, даже если мне очень плохо.
Never slow down
Никогда не сбавляй скорость.
Sold out the show now
Все билеты на концерт распроданы.
I'm so proud
Я так горд.
They're all here and now they all know now
Они все здесь, и теперь они все знают,
I'm boxed in
Что я в клетке.
This toxic
Эта токсичная
Box and these toxins
Клетка и эти токсины
Be makin' their way to my brain no stop it
Пробираются в мой мозг, не останавливаясь.
Get away, sock 'em
Убирайся, ударь их.
Take on the world while ya listen to 'I know you got soul' by Rakim
Захватывай мир, пока слушаешь 'I know you got soul' от Rakim.
Enemies are flocking
Враги слетаются,
Better be the God that'll
Лучше будь Богом, который
Stop the slob that wants the top spot
Остановит этого растяпу, который хочет занять первое место,
Without crawling
Не пресмыкаясь.
If you stopped to think for a second
Если бы ты остановился и подумал на секунду,
You'll notice how I use all my feels as weapons
Ты бы заметил, как я использую все свои чувства как оружие.
See people screamin' Jesus help us
Видишь, люди кричат: "Боже, помоги нам!",
When they be fuckin', doin' drugs and lovin' every fuckin' second of it
Когда они трахаются, употребляют наркотики и наслаждаются каждой гребаной секундой этого.
Cuz TV dealt us
Потому что телевидение дало нам
The tools we need and that we're obsessed with
Инструменты, которые нам нужны, и от которых мы без ума.
I feel perplexed when
Я чувствую недоумение, когда
I see the best in
Вижу лучшее в
Rap and think that he's just destined
Рэпе и думаю, что ему просто суждено
Harnest the energy that I feel when stepping
Укротить энергию, которую я чувствую, когда выхожу
On stage, use the rage to speak and get up
На сцену, использовать ярость, чтобы говорить и подниматься.
Keep movin' forward towards the dream I set up
Продолжай двигаться вперед, к мечте, которую я себе поставил.
Sorry for the bad writing but I keep forgetting
Извини за плохой текст, но я все время забываю
To stick to the subject at hand, my feet are heavy
Придерживаться темы, мои ноги тяжелые,
Glued to the ground can't move, please just let me
Приклеены к земле, не могу двигаться, пожалуйста, просто позволь мне.
I need to take another step ahead of this evil, twenty
Мне нужно сделать еще один шаг вперед от этого зла, двадцать
Seconds I got 'fore the demons get me
Секунд у меня есть, прежде чем демоны доберутся до меня.
Escaping was my first mistake
Побег был моей первой ошибкой.
Second was lettin' my problems loose with every word I say
Второй было позволить моим проблемам вырваться наружу с каждым моим словом.
Third was being part of this game when it hurts to play
Третьей было участие в этой игре, когда играть больно.
But the worst mistake
Но самая большая ошибка...
Can't take this toxicity
Не выношу этой токсичности.
Can't handle the animosity
Не справляюсь с этой враждебностью.
Poison swimming through my bloodstream
Яд течет по моим венам,
Killing me ever so slowly
Убивая меня медленно.
Taking my will to breathe
Забирая мою волю к жизни.
I don't know weather to stay
Я не знаю, остаться ли
Or leave ya
Или уйти от тебя.
The last mistake was seeing the world black and grey and rap became my happy place
...Было видеть мир в черном и сером, и рэп стал моим счастливым местом,
But it lead me to be castaway
Но это привело меня к изгнанию.
And to that I say
И на это я говорю:
I'ma do what I want, that's the way
Я буду делать то, что хочу, вот так.
Music gives me power that I never knew I had
Музыка дает мне силу, о которой я и не подозревал.
Music gives me power got the whole world in my hands
Музыка дает мне силу, весь мир в моих руках.
Music gives me power to forget about the past
Музыка дает мне силу забыть о прошлом.
Music gives me power to continue on my path
Музыка дает мне силу продолжать свой путь.
Like damn
Вот черт.
Everybody knows who I am
Все знают, кто я.
Just google my name
Просто загугли мое имя.
The way to the fame is just super insane
Путь к славе просто безумен.
I pray and I pray then I do it again
Я молюсь, и молюсь, и снова молюсь.
Well I'm no saint
Ну, я не святой.
No sinner either just a no name
И не грешник, просто безымянный.
A no name
Безымянный.
A no name singer
Безымянный певец.
Without no chains
Без цепей.
Or no fame
Или славы.
Yeegy wad mohaza2
Йеги вад мохаза2
Ye2olak estana 'dah helmak' alak
Йеолак эстана 'да хелмак' алак
Ezay etfage2 w mesada2
Эзай этфаге2 у месада2
Wa7na 3aysheen f nos el donia bl shaytan a3ed f dma8na
Ва7на 3айшин ф нос эль донья бл шайтан а3ед ф дма8на
Shareb w me7ashesh
Шараб у ме7асеш
Fared nafso, faresh w mefahem
Фаред нафсо, фареш у мефахем
Kol insan eno fare8 w 7ata
Коль инсан эно фаре8 у 7ата
Mafish taree2 salek yel7a2na
Мафиш тарэе2 салек йел7а2на
Mafish 7aga dayra f dema8na
Мафиш 7ага дайра ф дема8на
Kolo meraba3 w a3ed metganen
Коло мераба3 у а3ед метганен
A3ed beyfanen
А3ед бейфанем
A3ed metbarshem
А3ед метбаршем
Masek ay 7aga w feeha a3ed beyshamshem
Масек ай 7ага у фиха а3ед бейшамшем
Can't take this toxicity
Не выношу этой токсичности.
Can't handle the animosity
Не справляюсь с этой враждебностью.
Poison swimming through my bloodstream
Яд течет по моим венам,
Killing me ever so slowly
Убивая меня медленно.
Taking my will to breathe
Забирая мою волю к жизни.
I don't know weather to stay
Я не знаю, остаться ли
Or leave ya
Или уйти от тебя.
Can't take this toxicity
Не выношу этой токсичности.
Can't handle the animosity
Не справляюсь с этой враждебностью.
Poison swimming through my bloodstream
Яд течет по моим венам,
Killing me ever so slowly
Убивая меня медленно.
Taking my will to breathe
Забирая мою волю к жизни.
I don't know weather to stay
Я не знаю, остаться ли
Or leave ya
Или уйти от тебя.





Writer(s): Maryam Alani


Attention! Feel free to leave feedback.