Yuri feat. Matisse - ¿Cómo Le Hacemos? (Primera Fila) - En Vivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yuri feat. Matisse - ¿Cómo Le Hacemos? (Primera Fila) - En Vivo




¿Cómo Le Hacemos? (Primera Fila) - En Vivo
Как нам быть? (Первый ряд) - Вживую
No imaginaba que de pronto iba a pasar
И не думала, что вдруг так произойдет,
Unos ojitos que me hicieran suspirar, no
Чьи-то глазки заставят меня вздохнуть, нет,
Ahora no puedo más
Теперь не могу больше
Me pone loca tus ojitos, ay papá
Твои глазки сводят меня с ума, о, папа
Anda déjame entrar
Ну, позволь мне войти
Tal vez después hasta las gracias me darás...
Может быть, потом даже спасибо скажешь...
¿Cómo le hacemos
Как нам быть,
Para querernos?
Чтобы любить друг друга?
Pa' que me des un poquitito de tu amor
Чтобы ты дал мне капельку своей любви
¿Cómo le hacemos
Как нам быть,
Pa' que mis besos recorran cada esquina de tu corazón?
Чтобы мои поцелуи прошли по каждому уголку твоего сердца?
Quédate aquí, uh-oh
Останься здесь, у-о
Vivir así, uh-oh
Жить вот так, у-о
Juntito a ti, uh-oh
Рядом с тобой, у-о
Hasta morir
До самой смерти
Uoh-oh-oh
У-о-о-о
Uoh-oh-oh
У-о-о-о
Uoh-oh-oh
У-о-о-о
El mismo cielo te ha mandado para mi
Само небо послало тебя мне
Tu cuerpo es como la escultura del David (venga)
Твое тело словно скульптура Давида (давай)
Ahora no puedo más
Теперь не могу больше
Me tiene loca tus ojitos, ay papá
Твои глазки сводят меня с ума, о, папа
Anda déjame entrar
Ну, позволь мне войти
Tal vez después hasta las gracias me darás
Может быть, потом даже спасибо скажешь
¿Cómo le hacemos
Как нам быть,
Para querernos?
Чтобы любить друг друга?
Pa' que me des un poquitito de tu amor
Чтобы ты дал мне капельку своей любви
¿Cómo le hacemos
Как нам быть,
Pa' que mis besos recorran cada esquina de tu corazón
Чтобы мои поцелуи прошли по каждому уголку твоего сердца?
Quédate aquí, uh-oh
Останься здесь, у-о
Vivir así, uh-oh
Жить вот так, у-о
Juntito a ti, uh-oh
Рядом с тобой, у-о
Hasta morir
До самой смерти
Yo quiero estar en tu cuerpo mi vida
Я хочу быть в твоем теле, мой милый
Morderte cada rinconcito
Кусать каждый твой уголок
(Cada noche, cada día)
(Каждую ночь, каждый день)
No importa que te raspes las rodillas
Неважно, что ты разобьешь коленки
Lo hacemos despacito, mira que yo no tengo prisa
Мы сделаем это медленно, смотри, я не тороплюсь
¿Y qué te cuesta darme un poquito?
И чего тебе стоит дать мне немного?
No tengas miedo, que no vez que solo quiero estar contigo
Не бойся, разве ты не видишь, что я просто хочу быть с тобой
Así que dame un poquito de vino
Так что дай мне немного вина
Que no puedo aguantarme, ya tienes que ser mío
Я не могу сдержаться, ты уже должен быть моим
¿Cómo le hacemos
Как нам быть,
Para querernos?
Чтобы любить друг друга?
Pa' que me des un poquitito de tu amor
Чтобы ты дал мне капельку своей любви
¿Cómo le hacemos
Как нам быть,
Pa' que mis besos recorran cada esquina de tu corazón?...
Чтобы мои поцелуи прошли по каждому уголку твоего сердца?...
¿Cómo le hacemos
Как нам быть,
Para querernos?
Чтобы любить друг друга?
Pa' que me des un poquitito de tu amor
Чтобы ты дал мне капельку своей любви
¿Cómo le hacemos
Как нам быть,
Pa' que mis besos (pa' que mis besos) recorran cada esquina de tu corazón?
Чтобы мои поцелуи (чтобы мои поцелуи) прошли по каждому уголку твоего сердца?
Quédate aquí, uh-oh
Останься здесь, у-о
Uoh-oh-oh
У-о-о-о
Uoh-oh-oh
У-о-о-о
Uoh-oh-oh
У-о-о-о
Uoh-oh-oh
У-о-о-о
Uoh-oh-oh
У-о-о-о
Uoh-oh-oh
У-о-о-о





Writer(s): Pablo Preciado Rojas


Attention! Feel free to leave feedback.