Lyrics and translation Yuri - Dame Un Beso
Tarde
de
verano,
buena
música
en
la
radio
Летний
вечер,
хорошая
музыка
на
радио
Llevamos
diez
minutos
enfadados
Мы
ссоримся
уже
десять
минут
Fútbol
en
la
tele,
yo
nerviosa
tú
fumando
Футбол
по
телевизору,
я
нервничаю,
ты
куришь
Y
en
la
calle
las
parejas
de
la
mano
А
на
улице
пары
держатся
за
руки
No
me
gusta
pelear
Я
не
люблю
ссориться
Y
estamos
siempre
como
el
perro
con
el
gato
И
мы
всегда
как
кошка
с
собакой
Viva
la
felicidad
Да
здравствует
счастье!
Yo
me
marchó
con
mamá,
no
te
puedo
soportar
Я
ухожу
к
маме,
я
не
могу
тебя
выносить
Dame
un
beso,
no
no
Дай
мне
поцелуй,
нет,
нет
Dame
un
beso,
no
no
Дай
мне
поцелуй,
нет,
нет
Perdóname
cariño
mío,
por
favor
Прости
меня,
мой
любимый,
пожалуйста
Somos
dos
niños
discutiendo
sin
razón
Мы
как
два
ребенка,
ссоримся
без
причины
Discutiendo
sin
razón
Ссоримся
без
причины
Dame
un
beso,
no
no
Дай
мне
поцелуй,
нет,
нет
Dame
un
beso,
no
no
Дай
мне
поцелуй,
нет,
нет
Después
de
hacer
la
guerra
haremos
el
amor
После
войны
мы
займемся
любовью
Es
increíble
que
bien
saben
las
caricias
tras
la
reconciliación
Удивительно,
как
хорошо
ласки
после
примирения
Quieres
spaguettis,
yo
prefiero
la
ensalada
Ты
хочешь
спагетти,
я
предпочитаю
салат
Somos
de
comedia
americana
Мы
как
в
американской
комедии
Amas
el
deporte,
cada
vez
estoy
más
vaga
Ты
любишь
спорт,
я
все
больше
ленюсь
Dices
cine
siempre
que
yo
digo
playa
Когда
я
говорю
"пляж",
ты
всегда
говоришь
"кино"
No
nos
gusta
pelear
Мы
не
любим
ссориться
Y
siempre
estamos
tirándonos
los
platos
Но
мы
всегда
ругаемся
и
кидаемся
тарелками
Viva
la
felicidad
Да
здравствует
счастье!
Amenazas
con
marchar
a
Brasil
o
Paraguay
Ты
грозишь
уехать
в
Бразилию
или
Парагвай
Dame
un
beso,
no
no
Дай
мне
поцелуй,
нет,
нет
Dame
un
beso,
no
no
Дай
мне
поцелуй,
нет,
нет
Perdóname
cariño
mío,
por
favor
Прости
меня,
мой
любимый,
пожалуйста
Somos
dos
niños
discutiendo
sin
razón
Мы
как
два
ребенка,
ссоримся
без
причины
Olvidémoslo
y
en
paz
Забудем
об
этом
и
помиримся
Dame
un
beso,
no
no
Дай
мне
поцелуй,
нет,
нет
Dame
un
beso,
no
no
Дай
мне
поцелуй,
нет,
нет
Después
de
hacer
la
guerra
haremos
el
amor
После
войны
мы
займемся
любовью
Es
increíble
que
bien
saben
las
caricias
tras
la
reconciliación
Удивительно,
как
хорошо
ласки
после
примирения
Dame
un
beso,
no
no
Дай
мне
поцелуй,
нет,
нет
Dame
un
beso,
no
no
Дай
мне
поцелуй,
нет,
нет
Perdóname
cariño
mío,
por
favor
Прости
меня,
мой
любимый,
пожалуйста
Somos
dos
niños
discutiendo
sin
razón
Мы
как
два
ребенка,
ссоримся
без
причины
Olvidémoslo
y
en
paz
Забудем
об
этом
и
помиримся
Dame
un
beso,
no
no
Дай
мне
поцелуй,
нет,
нет
Dame
un
beso,
no
no
Дай
мне
поцелуй,
нет,
нет
Después
de
hacer
la
guerra
haremos
el
amor
После
войны
мы
займемся
любовью
Es
increíble
que
bien
saben
las
caricias
tras
la
reconciliación
Удивительно,
как
хорошо
ласки
после
примирения
Dame
un
beso,
no
no
Дай
мне
поцелуй,
нет,
нет
Dame
un
beso,
no
no
Дай
мне
поцелуй,
нет,
нет
Perdóname
cariño
mío,
por
favor
Прости
меня,
мой
любимый,
пожалуйста
Rate the translation
1
Es Ella Mas Que Yo
2 Primer Amor
3 Solos
4 Yo Te Amo, Te Amo
5 Tiempos Mejores
6 Esperanzas
7 Un Corazón Herido
8 Karma Kamaleon
9 Llena De Dulzura
10 Maldita Primavera
11 Yo Te Pido Amor
12 Entre Dos Aguas
13 Cartas
14 Dame Un Beso
15 Amores Clandestinos
16 Cuando Baja la Marea
17 Amo
18 Tonto
19 Este Amor Ya No Se Toca
2 Primer Amor
3 Solos
4 Yo Te Amo, Te Amo
5 Tiempos Mejores
6 Esperanzas
7 Un Corazón Herido
8 Karma Kamaleon
9 Llena De Dulzura
10 Maldita Primavera
11 Yo Te Pido Amor
12 Entre Dos Aguas
13 Cartas
14 Dame Un Beso
15 Amores Clandestinos
16 Cuando Baja la Marea
17 Amo
18 Tonto
19 Este Amor Ya No Se Toca
![Исполнитель Yuri, альбом Conteo Regresivo (En Vivo) [feat. Gilberto Santa Rosa & La Sonora Santanera] - Single](https://pic.Lyrhub.com/img/c/1/x/h/uiqyxehx1c.jpg){kind=small}
Attention! Feel free to leave feedback.