Lyrics and translation Yuri - Déjame Volar

Déjame Volar

Ya no creo más en tus palabras,
Guarda tus millones de migajas,
Corre el cielo en medio de la nada,
Y mi alma hoy cae y ya no avanza.

Es inútil despegar,
Y te tengo que soltar,
Me canse,
Te digo adiós.

Te robaste mi respiración,
Me dejaste llena de dolor,
Ya no aguanto más,
Déjame volar,
Cada pieza de mi corazón,
Se hace polvo y ya no hay solución,
Ya no aguanto más,
Déjame volar.

Siguen tus mentiras afiladas,
Vienes y me dices que me amas,
Deja de enredarme con promesas,
Que el pasado es aire y ya no pesa.

Es inútil despegar,
Y te tengo que soltar,
Me canse,
Te digo adiós.

Te robaste mi respiración,
Me dejaste llena de dolor,
Ya no aguanto más,
Déjame volar,
Cada pieza de mi corazón,
Se hace polvo y ya no hay solución,
Ya no aguanto más,
Déjame volar.

Te robaste mi respiración,
Me dejaste llena de dolor,
Ya no aguanto más,
Déjame volar,
Cada pieza de mi corazón,
Se hace polvo y ya no hay solución,
Ya no aguanto más,
Déjame volar.

Te robaste mi respiración...

Позволь мне улететь

Я больше не верю твоим словам,
Храни свои миллионы крошек,
Небо бежит посреди пустоты,
А моя душа сегодня падает и больше не движется.

Бессмысленно взлетать,
И я должна отпустить тебя,
Я устала,
Я говорю тебе прощай.

Ты украл мое дыхание,
Ты оставил меня полную боли,
Я больше не выдержу,
Позволь мне улететь,
Каждый кусочек моего сердца,
Превращается в пыль, и нет уже решения,
Я больше не выдержу,
Позволь мне улететь.

Твои острые лжи продолжаются,
Ты приходишь и говоришь, что любишь меня,
Перестань опутывать меня обещаниями,
Что прошлое — это воздух, и оно больше не тяготит.

Бессмысленно взлетать,
И я должна отпустить тебя,
Я устала,
Я говорю тебе прощай.

Ты украл мое дыхание,
Ты оставил меня полную боли,
Я больше не выдержу,
Позволь мне улететь,
Каждый кусочек моего сердца,
Превращается в пыль, и нет уже решения,
Я больше не выдержу,
Позволь мне улететь.

Ты украл мое дыхание,
Ты оставил меня полную боли,
Я больше не выдержу,
Позволь мне улететь,
Каждый кусочек моего сердца,
Превращается в пыль, и нет уже решения,
Я больше не выдержу,
Позволь мне улететь.

Ты украл мое дыхание...