Yuri - Esperanzas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yuri - Esperanzas




Esperanzas
Надежды
Solo tengo recuerdos de un pasado feliz
Остались лишь воспоминания о счастливом прошлом,
Solo tengo añoranzas en mi mente de ti
В моей голове лишь тоска по тебе.
Vuelve aquí.
Вернись ко мне.
He vivido unos años algo duros sin ti
Я прожила несколько трудных лет без тебя,
Ahora quiero olvidarlos y volver a reír
Теперь я хочу забыть их и снова смеяться.
En mi vida solo quedan esperanzas
В моей жизни остались лишь надежды,
En mis sueños mi ilusión siempre eres tu
В моих снах моей мечтой всегда будешь ты.
Solo vivo esperando tu regreso
Я лишь живу, ожидая твоего возвращения,
Con tu marcha te llevaste mi corazón.
Своим уходом ты забрал мое сердце.
Han pasado unos años y por fin
Прошли годы, и наконец,
Te encontré la sonrisa en mis labios
Я обрела улыбку,
Salió a flor de piel... Soy feliz
Она расцвела на моих губах... Я счастлива.
Me he enterado en el parque que te has casado otra vez
Я узнала в парке, что ты снова женился,
Pero quiero decirte que siempre te querré.
Но я хочу сказать тебе, что всегда буду любить тебя.
En mi vida solo quedan esperanzas
В моей жизни остались лишь надежды,
En mis sueños mi ilusión siempre eres tu
В моих снах моей мечтой всегда будешь ты.
Solo vivo esperando tu regreso
Я лишь живу, ожидая твоего возвращения,
Con tu marcha te llevaste mi corazón.
Своим уходом ты забрал мое сердце.





Writer(s): Pedro Jose Herrero Pozo


Attention! Feel free to leave feedback.