Más fuerte que la vida - Yuri translation in German

Más fuerte que la vida

Día a día he luchado
Por estar aquí adonde estoy
En el duro camino
He vivido de prisa
Me he olvidado de mi
Entregada a la artista
Sin saber muy bien quien soy
Triunfo y fama y dinero
Me robaron la razón
Aventuras y amores vaciaron mi alma
Como nave sin rumbo mi vida quedo
Sin sentido ni control.
Y cuando el fondo toque
El su mano me tendió
Y su luz me hizo ver
Y sentí su fuerza abriendo mi corazón
Mas fuerte que la vida es la razón de Dios
De su luz su verdad, su amor
No busquen ser feliz en lo material
Lo espiritual es la salvación.

Mas fuerte que la vida es la razón de Dios
De su luz su verdad, su amor
No busquen ser feliz en lo material
Lo espiritual es la salvación.

Triunfo y fama y dinero
Me robaron la razón
Aventuras y amores vaciaron mi alma
Como nave sin rumbo mi vida quedo
Sin sentido ni control.
Y cuando el fondo toque
El su mano me tendió
Y su luz me hizo ver
Y sentí su fuerza abriendo mi corazón
Mas fuerte que la vida es la razón de Dios
De su luz su verdad, su amor
No busquen ser feliz en lo material
Lo espiritual es la salvación.

Mas fuerte que la vida es la razón de Dios
De su luz su verdad, su amor
No busquen ser feliz en lo material
Lo espiritual es la salvación.

Es la salvación.

Stärker als das Leben

Tag für Tag habe ich gekämpft
Um hier zu sein, wo ich bin
Auf dem harten Weg
Habe ich in Eile gelebt
Habe ich mich selbst vergessen
Der Künstlerin hingegeben
Ohne recht zu wissen, wer ich bin
Triumph und Ruhm und Geld
Raubten mir die Vernunft
Abenteuer und Liebschaften leerten meine Seele
Wie ein Schiff ohne Kurs wurde mein Leben
Ohne Sinn noch Kontrolle.
Und als ich den Boden berührte
Streckte Er mir seine Hand entgegen
Und sein Licht ließ mich sehen
Und ich spürte seine Kraft, die mein Herz öffnete
Stärker als das Leben ist Gottes Wille
Sein Licht, seine Wahrheit, seine Liebe
Sucht das Glück nicht im Materiellen
Das Spirituelle ist die Erlösung.

Stärker als das Leben ist Gottes Wille
Sein Licht, seine Wahrheit, seine Liebe
Sucht das Glück nicht im Materiellen
Das Spirituelle ist die Erlösung.

Triumph und Ruhm und Geld
Raubten mir die Vernunft
Abenteuer und Liebschaften leerten meine Seele
Wie ein Schiff ohne Kurs wurde mein Leben
Ohne Sinn noch Kontrolle.
Und als ich den Boden berührte
Streckte Er mir seine Hand entgegen
Und sein Licht ließ mich sehen
Und ich spürte seine Kraft, die mein Herz öffnete
Stärker als das Leben ist Gottes Wille
Sein Licht, seine Wahrheit, seine Liebe
Sucht das Glück nicht im Materiellen
Das Spirituelle ist die Erlösung.

Stärker als das Leben ist Gottes Wille
Sein Licht, seine Wahrheit, seine Liebe
Sucht das Glück nicht im Materiellen
Das Spirituelle ist die Erlösung.

Ist die Erlösung.