Yuri - Siempre Hay un Mañana - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yuri - Siempre Hay un Mañana




Siempre Hay un Mañana
Всегда есть завтра
En mi corazón
В моем сердце
No existía tanto amor
Не было так много любви
Y una tarde se marcho para siempre
И однажды днем ты ушел навсегда
Y en mi soledad tuve miedo de luchar
И в своем одиночестве я боялась бороться
Tuve miedo de empezar nuevamente
Я боялась начать все заново
Pero siempre hay un mañana
Но всегда есть завтра
Una gota de esperanza
Капля надежды
Un momento de alegría
Мгновение радости
Una estrella que te guía
Звезда, которая ведет тебя
Una mano que te espera
Рука, которая ждет тебя
La ocasión de amar
Возможность любить
Fuiste mi razón
Ты был моей причиной
Mi poema mi canción
Моим стихотворением, моей песней
Y tu mano se alejo de repente
И твоя рука внезапно отдалилась
Y en mi soledad tuve miedo de luchar
И в своем одиночестве я боялась бороться
Tuve miedo de empezar nuevamente
Я боялась начать все заново
Pero siempre hay un mañana
Но всегда есть завтра
Una gota de esperanza
Капля надежды
Un momento de alegría
Мгновение радости
Una estrella que te guía
Звезда, которая ведет тебя
Una mano que te espera
Рука, которая ждет тебя
La ocasión de amar
Возможность любить
En mi soledad tuve miedo de luchar
В своем одиночестве я боялась бороться
Tuve miedo de empezar nuevamente
Я боялась начать все заново
Pero siempre hay un mañana
Но всегда есть завтра
Una gota de esperanza
Капля надежды
Un momento de alegría
Мгновение радости
Una estrella que te guía
Звезда, которая ведет тебя
Una mano que te espera
Рука, которая ждет тебя
La ocasión de amar, de amar, de amar.
Возможность любить, любить, любить.





Writer(s): Jimmy Webb


Attention! Feel free to leave feedback.