Lyrics and translation Yuri - Todo Mi Corazón

Todo Mi Corazón

Dime... ¿Quien eres?
¿Como apareciste?
Que buena mi suerte
Eres diferente a los demás
He estado esperándote en el sol,
Quizás no comprendas

Como soy pero tenlo por seguro
Que no voy a fallar.

Porque tengo el corazón

Que va a estallar.
Todo mi corazón,
Todo mi corazón es para tí
No me preguntes más

Yo soy así todo mi corazón,
Ya no hay más nada que decir

Dime, si sientes cuanto te he querido
No puedo perderte
Eres mi refugio hasta el final.
He estado soñando con tu amor
Sin ti ya no hay vida, no hay razón
Pero tenlo por seguro
Que no voy a fallar
Por que tengo el corazón
Donde tu estas
Todo mi corazón,
Todo mi corazón es para ti
No me preguntes más,
Yo soy así, todo mi corazón
Ya no hay más nada que decir.
Pero tenlo por seguro
Que no voy a fallar
Porque tengo el corazón
Que va a estallar.
Todo mi corazón,
Todo mi corazón es para ti,
No me preguntes más
Yo soy así, todo mi corazón.
Ya no hay más nada que decir...
Todo mi corazón (todo mi corazón)
Todo mi corazón (es para ti) es para ti
No me preguntes más
Yo soy así, todo mi corazón.
Ya no hay más nada que decir...
Todo mi corazón
Todo mi corazón es para ti

Всё моё сердце

Скажи мне... Кто ты?
Как ты появился?
Какая же я счастливая
Ты не такой, как все остальные
Я ждала тебя под солнцем,
Возможно, ты не понимаешь

Какая я, но будь уверен
Что я тебя не подведу.

Потому что моё сердце

Готово взорваться.
Всё моё сердце,
Всё моё сердце принадлежит тебе
Не спрашивай меня больше

Я такая, всё моё сердце,
Больше нечего сказать

Скажи, чувствуешь ли ты, как сильно я тебя любила
Я не могу тебя потерять
Ты моё убежище до конца.
Я мечтала о твоей любви
Без тебя нет жизни, нет смысла
Но будь уверен
Что я тебя не подведу
Потому что моё сердце
Там, где ты
Всё моё сердце,
Всё моё сердце принадлежит тебе
Не спрашивай меня больше,
Я такая, всё моё сердце
Больше нечего сказать.
Но будь уверен
Что я тебя не подведу
Потому что моё сердце
Готово взорваться.
Всё моё сердце,
Всё моё сердце принадлежит тебе,
Не спрашивай меня больше
Я такая, всё моё сердце.
Больше нечего сказать...
Всё моё сердце (всё моё сердце)
Всё моё сердце (принадлежит тебе) принадлежит тебе
Не спрашивай меня больше
Я такая, всё моё сердце.
Больше нечего сказать...
Всё моё сердце
Всё моё сердце принадлежит тебе