Lyrics and translation Yuri - Ven y Tócame (Tocar voce)

Ven y Tócame (Tocar voce)

Ven y tócame.
Ven y tócame.

Independiente me quise mover,
En mi energía puse mi fe,
Mil kilovatios no pueden prender
Un corazón... no, no.

Terminé como foco quemado,
Cada paso me fui tropezando,
Resulté un corazón apagado.
En tu luz esta el poder.

Me tocaste aquella vez,
Y se prendió mi ser,
No me pueden apagar,
Mi alma conectada a ti hoy está.

Luz de dinero quise tener,
Su batería es de bajo poder,
La chispa de un vicio no puede prender
Un corazón... no, no.

Terminé como foco quemado,
Cada paso me fui tropezando,
Resulté un corazón apagado.
En tu luz está el poder.

Me tocaste una vez,
Y se prendió mi ser,
No me pueden apagar,
Mi alma conectada a ti hoy está.

Ven y tócame.
Ven y tócame.

Ven y tócame.
Ven y tócame.

Me tocaste aquella vez,
Y se prendió mi ser,
Ven y tócame otra vez,
En tu luz está el poder.
-Me tocaste una vez-
En tu luz está el poder.
-No me pueden apagar-
En tu luz está el poder.
Me tocaste aquella vez,
Y se prendió mi ser,
-Ven y tócame otra vez-
En tu luz está el poder.
Me tocaste una vez,
Y se prendió mi ser,
No me pueden apagar...

Viens et touche-moi (Te toucher)

Viens et touche-moi.
Viens et touche-moi.

Je voulais me déplacer de manière indépendante,
J'ai mis ma foi dans mon énergie,
Mille kilowatts ne peuvent pas allumer
Un cœur... non, non.

J'ai fini comme une ampoule grillée,
À chaque pas, je trébuchais,
Je suis devenue un cœur éteint.
Dans ta lumière réside le pouvoir.

Tu m'as touchée une fois,
Et mon être s'est allumé,
On ne peut pas m'éteindre,
Mon âme est connectée à toi aujourd'hui.

Je voulais avoir la lumière de l'argent,
Sa batterie a un faible pouvoir,
L'étincelle d'un vice ne peut pas allumer
Un cœur... non, non.

J'ai fini comme une ampoule grillée,
À chaque pas, je trébuchais,
Je suis devenue un cœur éteint.
Dans ta lumière réside le pouvoir.

Tu m'as touchée une fois,
Et mon être s'est allumé,
On ne peut pas m'éteindre,
Mon âme est connectée à toi aujourd'hui.

Viens et touche-moi.
Viens et touche-moi.

Viens et touche-moi.
Viens et touche-moi.

Tu m'as touchée une fois,
Et mon être s'est allumé,
Viens et touche-moi à nouveau,
Dans ta lumière réside le pouvoir.
-Tu m'as touchée une fois-
Dans ta lumière réside le pouvoir.
-On ne peut pas m'éteindre-
Dans ta lumière réside le pouvoir.
Tu m'as touchée une fois,
Et mon être s'est allumé,
-Viens et touche-moi à nouveau-
Dans ta lumière réside le pouvoir.
Tu m'as touchée une fois,
Et mon être s'est allumé,
On ne peut pas m'éteindre...