Yuridia - Irremediable - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yuridia - Irremediable




Irremediable
Неизлечимо
Caigo en esta guerra perdida
Падаю в этой проигранной войне,
Con el alma mal herida
С душой, глубоко раненной,
Llueve y tu recuerdo parece
Идет дождь, и воспоминание о тебе кажется
Una calle sin salida
Улицей без выхода.
Me quedé
Осталась я
Con tantas cicatrices
Со множеством шрамов,
Rota sin ti
Разбитая без тебя,
Sin alas ni raíces
Без крыльев и корней.
Inevitable
Неизбежно,
Muero de amor, que lugar tan común
Умираю от любви, какое банальное место,
Irremediable
Неизлечимо.
Crece la noche, se fue nuestro sol por algún tragaluz
Ночь сгущается, наше солнце ушло через какой-то световой люк.
Cruzo un universo vacío
Пересекаю пустую вселенную
Sin tus brazos que eran míos
Без твоих рук, которые были моими,
Sólo me dejaste silencios
Ты оставил мне лишь тишину
Y arcoíris, desteñidos
И выцветшие радуги.
Sobran ya
Слишком много
Mis sueños imposibles
Моих несбыточных мечт,
Sólo serán
Они останутся лишь
Historias invisibles
Невидимыми историями.
Inevitable
Неизбежно,
Muero de amor que lugar tan común
Умираю от любви, какое банальное место,
Irremediable
Неизлечимо.
Crece la noche, se fue nuestro sol por algún tragaluz
Ночь сгущается, наше солнце ушло через какой-то световой люк.
Otra estrella
Еще одна звезда,
Que se apaga
Которая гаснет,
Otro pasó de la soledad
Еще один шаг одиночества
Y perderte será...
И потерять тебя будет...
Inevitable
Неизбежно,
Muero de amor que lugar tan común
Умираю от любви, какое банальное место,
Irremediable
Неизлечимо.
Crece la noche, se fue nuestro sol por algún tragaluz
Ночь сгущается, наше солнце ушло через какой-то световой люк.





Writer(s): Velez-solano Ana Monica, Grenci Ettore, Ramirez Julio


Attention! Feel free to leave feedback.