Yuridia - Llévame (En Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yuridia - Llévame (En Vivo)




Llévame (En Vivo)
Emmène-moi (En direct)
A media noche en tu cuarto
À minuit dans ta chambre
Comienzo a temblar
Je commence à trembler
Voy recorriendo tu espacio
Je parcours ton espace
Lento y sin hablar
Lentement et sans parler
Antes que amanezca
Avant que l'aube arrive
Y el sol aparezca
Et que le soleil apparaisse
Quiero detener el tiempo
Je veux arrêter le temps
Llévame ya
Emmène-moi maintenant
A ese lugar
À cet endroit
A tu universo
Dans ton univers
Flotando en tus besos
Flotter dans tes baisers
Quiero estallar
Je veux exploser
Quiero volar
Je veux voler
Ser lluvia y viento
Être la pluie et le vent
Bailando en tu cuerpo
Danser sur ton corps
Llévame ya...
Emmène-moi maintenant...
Entre tus labios encuentro
Sur tes lèvres, je trouve
La tranquilidad
La tranquillité
Tus manos me van envolviendo
Tes mains m'enveloppent
Vuelvo alucinar
Je reviens à halluciner
Antes que amanezca
Avant que l'aube arrive
Y el sol aparezca
Et que le soleil apparaisse
Quiero detener el tiempo
Je veux arrêter le temps
Llévame ya
Emmène-moi maintenant
A ese lugar
À cet endroit
A tu universo
Dans ton univers
Flotando en tus besos
Flotter dans tes baisers
Quiero estallar
Je veux exploser
Quiero volar
Je veux voler
Ser lluvia y viento
Être la pluie et le vent
Bailando en tu cuerpo
Danser sur ton corps
Aferrada a tus sueños
Accrochée à tes rêves
Girando en tu aliento
Tournant dans ton souffle
Antes que amanezca
Avant que l'aube arrive
Y el sol aparezca
Et que le soleil apparaisse
Quiero detener el tiempo
Je veux arrêter le temps
Llévame ya a ese lugar
Emmène-moi maintenant à cet endroit
A tu universo
Dans ton univers
Flotando en tus besos
Flotter dans tes baisers
Quiero estallar
Je veux exploser
Quiero volar
Je veux voler
Ser lluvia y viento
Être la pluie et le vent
Bailando en tu cuerpo
Danser sur ton corps
Llévame ya...
Emmène-moi maintenant...





Writer(s): Ettore Grenci, Francesco Chiari, Miriam Cecilia Leos Guadarrama


Attention! Feel free to leave feedback.