Lyrics and translation Yuridia - No Le Llames Amor

No Le Llames Amor

Mis pies se movían a tu voluntad
Lo que tú querías se hacía y ya
Yo te consentía feliz de la vida
Te amaba en verdad

Pero tenían razón
Cuando decían mis amigos que no
Que tú serías solamente un error
Yo te creía un príncipe azul
Y no, resultaste un perdedor

No le llames amor, amor, amor
Tú qué vas a saber lo que es amar
Si solo buscas jugar
Tus besos no son de verdad

No le llames amor, amor, amor
Esa parte en ti nunca existió
Amor es cuando es de dos
Yo me entregué, pero tú no
Las cosas tal como son
Tú confundiste el amor con sexo y yo...
El sexo con amor

Si no sabes cómo te estoy olvidando
Te paso unos tips que me están resultando
Borré nuestras fotos, quemé tus regalos
Y ya salgo con alguien más

Porque tenían razón
Cuando decían mis amigos que no
Que tú serías solamente un error
Yo te creía un príncipe azul
Y no, resultaste un perdedor

No le llames amor, amor, amor
Tú qué vas a saber lo que es amar
Si solo buscas jugar
Tus besos no son de verdad

No le llames amor, amor, amor
Esa parte en ti nunca existió
Amor es cuando es de dos
Yo me entregué, pero tú no

No le llames amor
Tus besos no son de verdad
No le llames amor, amor, amor
Esa parte en ti nunca existió

Amor es cuando es de dos
Yo me entregué, pero tú no
Las cosas tal como son
Tú confundiste el amor con sexo
Tú confundiste el amor con sexo y yo...
El sexo con amor

Ne l'appelle pas Amour

Mes pieds se déplaçaient à ta volonté
Ce que tu voulais était fait
Je te laissait faire, heureuse dans ma vie
Je t'aimais vraiment

Mais ils avaient raison
Quand mes amis disaient que non
Que tu serais juste une erreur
Je te croyais un prince charmant
Et non, tu es un perdant

Ne l'appelle pas amour, amour, amour
Tu ne sais pas ce que c'est que d'aimer
Si tu cherches juste à jouer
Tes baisers ne sont pas sincères

Ne l'appelle pas amour, amour, amour
Cette partie de toi n'a jamais existé
L'amour, c'est quand c'est réciproque
Je me suis donnée à toi, mais toi non
Les choses sont comme elles sont
Tu as confondu l'amour avec le sexe et moi...
Le sexe avec l'amour

Si tu ne sais pas comment je t'oublie
Je te donne quelques conseils qui fonctionnent
J'ai effacé nos photos, j'ai brûlé tes cadeaux
Et je sors déjà avec quelqu'un d'autre

Parce qu'ils avaient raison
Quand mes amis disaient que non
Que tu serais juste une erreur
Je te croyais un prince charmant
Et non, tu es un perdant

Ne l'appelle pas amour, amour, amour
Tu ne sais pas ce que c'est que d'aimer
Si tu cherches juste à jouer
Tes baisers ne sont pas sincères

Ne l'appelle pas amour, amour, amour
Cette partie de toi n'a jamais existé
L'amour, c'est quand c'est réciproque
Je me suis donnée à toi, mais toi non

Ne l'appelle pas amour
Tes baisers ne sont pas sincères
Ne l'appelle pas amour, amour, amour
Cette partie de toi n'a jamais existé

L'amour, c'est quand c'est réciproque
Je me suis donnée à toi, mais toi non
Les choses sont comme elles sont
Tu as confondu l'amour avec le sexe
Tu as confondu l'amour avec le sexe et moi...
Le sexe avec l'amour