Lyrics and translation Yuşa - La Partida
Siento
que
busco
alrededor
Je
sens
que
je
cherche
autour
de
moi
Del
tiempo
algún
suceso
Dans
le
temps
un
événement
Que
se
posó
en
un
rincón
del
egoísmo.
Qui
s'est
posé
dans
un
coin
de
l'égoïsme.
Tiempo,
nostalgia
de
un
sabor
Temps,
nostalgie
d'une
saveur
Destino
en
mi
garganta
Destin
dans
ma
gorge
Que
se
estancó
y
se
hizo
adiós
en
el
silencio.
Qui
s'est
stagné
et
est
devenu
adieu
dans
le
silence.
Sálvame
de
tu
sonrisa
y
cálmame
la
voz
Sauve-moi
de
ton
sourire
et
calme
ma
voix
Para
que
nazcan
mis
cuerdas
y
convenzan
Pour
que
mes
cordes
naissent
et
convainquent
A
la
frustración
La
frustration
Que
en
el
cuarto
de
mi
mente
hay
un
camino
Que
dans
la
chambre
de
mon
esprit
il
y
a
un
chemin
Para
esta
ocasión.
Pour
cette
occasion.
Manos
que
aplauden
la
ilusión
Des
mains
qui
applaudissent
l'illusion
Dibujos
de
tu
aliento
Des
dessins
de
ton
souffle
Que
sólo
yo
en
una
función
Que
moi
seul
dans
une
fonction
Expongo
al
viento.
Expose
au
vent.
Risas
de
una
mesa
de
dos
Des
rires
d'une
table
de
deux
Que
sangran
sin
rejuegos
Qui
saignent
sans
jeux
Tejiendo
amor
para
saltar
Tisser
l'amour
pour
sauter
Al
desespero.
Au
désespoir.
Sálvame
de
tu
sonrisa
y
cálmame
la
voz
Sauve-moi
de
ton
sourire
et
calme
ma
voix
Para
que
nazcan
mis
cuerdas
Pour
que
mes
cordes
naissent
Y
convenzan
a
la
frustración
Et
convainquent
la
frustration
Que
en
el
cuarto
de
mi
mente
Que
dans
la
chambre
de
mon
esprit
Hay
un
camino
Il
y
a
un
chemin
Para
esta
ocasión.
Pour
cette
occasion.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.