Yusak la Santa Grifa - Maria - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yusak la Santa Grifa - Maria




Maria
Maria
Te vi una vez y me bastó con eso
Je t'ai vue une fois et ça m'a suffi
Te besé y te metiste entre mis sesos
Je t'ai embrassée et tu t'es introduite dans mes pensées
No precisamente te hice el sexo amor
Je ne t'ai pas fait l'amour précisément
Pero con eso quedaste en mi mente y corazón
Mais tu es restée dans mon esprit et mon cœur
Sólo Dios sabe que y yo tenemos química
Seul Dieu sait que toi et moi avons une alchimie
Pero aún así si me ven contigo me critican
Mais quand même si on me voit avec toi, on me critique
Yo que eres mujer de todo ser humano
Je sais que tu es une femme pour tous les hommes
Nada más nos falta quien quiera llevarte de la mano
Il ne nous manque plus que quelqu'un qui veut te prendre par la main
Y yo te llevo sin problema alguno
Et je te conduis sans aucun problème
Bajo la Luna porque soy nocturno
Sous la Lune parce que je suis nocturne
Te beso y me dañas cada pulmón
Je t'embrasse et tu m'endommages chaque poumon
Cosa que no me importa pues besarte es mi adicción
Ce qui ne me dérange pas car t'embrasser est ma dépendance
Hey, sabes que contigo soy bien compartido
Hey, Tu sais qu'avec toi je suis bien partagé
Ya te rolaron entre todos mis amigos
Tu as déjà tourné entre tous mes amis
sabes que te soy fiel y también sincero
Tu sais que je te suis fidèle et aussi sincère
eres una ramera pero así te quiero
Tu es une prostituée mais je t'aime comme ça
I, I, love, love, you, you, I love you maria
I, I, love, love, you, you, I love you maria
I, I, love, love, you, you, I love you so much
I, I, love, love, you, you, I love you so much
I, I, love, love, you, you, I love you maria
I, I, love, love, you, you, I love you maria
I, I, love, love, you, you, I love you so much
I, I, love, love, you, you, I love you so much
Quiero que sepas que yo te quiero
Je veux que tu saches que je t'aime
Pero envuelta en sábanas porque verdad me muero
Mais enveloppée dans des draps parce que vraiment je meurs
Por hacerte mía una y otra vez
Pour te faire mienne encore et encore
Fumarte cuál tabaco pero me das placer
Te fumer comme du tabac mais tu me fais plaisir
Y que talvez suena un poco enfermizo
Et je sais que ça peut paraître un peu malsain
Pero mami es que eres mi vicio
Mais maman, c'est que tu es mon vice
Y apoco negarás que no te encanta
Et tu ne vas pas nier que tu n'aimes pas
Cuando esta lengua roza tu panty blanca
Quand cette langue effleure ta culotte blanche
Me mata como me llevas al éxtasis
Tu me tues comme tu me conduis à l'extase
Me prendes y me pones algo frenesí
Tu m'allumes et tu me donnes un peu de frénésie
Dispuesto a hacer mil locuras o a matar
Prêt à faire mille folies ou à tuer
Pero también eres mi cura mental
Mais aussi tu es mon remède mental
Por eso me encanta estar contigo todo el día
C'est pourquoi j'aime être avec toi toute la journée
Para mi estrés siempre eres la salida
Pour mon stress, tu es toujours la solution
Por eso te considero mi mejor amiga
C'est pourquoi je te considère comme ma meilleure amie
Y gran parte de ti la llevaré toda la vida
Et une grande partie de toi, je l'emporterai toute ma vie
I, I, love, love, you, you, I love you maria
I, I, love, love, you, you, I love you maria
I, I, love, love, you, you, I love you so much
I, I, love, love, you, you, I love you so much
I, I, love, love, you, you, I love you maria
I, I, love, love, you, you, I love you maria
I, I, love, love, you, you, I love you so much
I, I, love, love, you, you, I love you so much






Attention! Feel free to leave feedback.