yusef slim - Croydon Zoo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation yusef slim - Croydon Zoo




Croydon Zoo
Croydon Zoo
Tryna live no stress
J'essaie de vivre sans stress
I don't wanna die, they don't wanna see me protest
Je ne veux pas mourir, ils ne veulent pas me voir protester
Seen a fly, I was moving like a Hotep
J'ai vu une mouche, je me suis déplacé comme un Hotep
Tryna explain my name ain't Joseph
J'essaie d'expliquer que mon nom n'est pas Joseph
Lockdown, bow flex
Confinement, flexion de l'arc
And I shift weight like I was a cokehead
Et je change de poids comme si j'étais un toxicomane
Feed off hate got faith in the process
Nourris de haine, j'ai foi dans le processus
See my fate not safe let it go left
Je vois mon destin pas en sécurité, laisse-le aller à gauche
Hit the gas full throttle
Appuie sur l'accélérateur à fond
This OPP with akimbo models
Cette OPP avec des modèles en ciseaux
Deal with the pain when I'm hitting the bottle
Gère la douleur quand je tape sur la bouteille
Play no games let my blood turn sorrel
Ne joue pas à des jeux, laisse mon sang devenir rouge
My life ain't a doddle
Ma vie n'est pas un jeu d'enfant
Building up my house with squares then it topples
Je construis ma maison avec des carrés, puis elle s'effondre
No skeletons but I got a few fossils
Pas de squelettes, mais j'ai quelques fossiles
Been had too much sauce for your waffle
J'ai eu trop de sauce pour ta gaufre
Pressed for the words like boggle
Pressé pour les mots comme le boggle
Blocks get rocked by the poison food
Les quartiers sont secoués par la nourriture empoisonnée
Man with the mask in a Croydon zoo
L'homme au masque dans un zoo de Croydon
Leave man soaked Blastoise at you
Laisse l'homme trempé Blastoise à toi
Got no love for the boys in blue
Je n'ai pas d'amour pour les bleus
Love for the boys in blue
Amour pour les bleus
Got no love for the boys in blue
Je n'ai pas d'amour pour les bleus
Love for the boys in blue
Amour pour les bleus
Got no love for the boys in blue
Je n'ai pas d'amour pour les bleus
Blocks get rocked by the poison food
Les quartiers sont secoués par la nourriture empoisonnée
Man with the mask in a Croydon zoo
L'homme au masque dans un zoo de Croydon
Leave man soaked Blastoise at you
Laisse l'homme trempé Blastoise à toi
Got no love for the boys in blue
Je n'ai pas d'amour pour les bleus
Love for the boys in blue
Amour pour les bleus
Got no love for the boys in blue
Je n'ai pas d'amour pour les bleus
Love for the boys in blue
Amour pour les bleus
Got no love for the boys in blue
Je n'ai pas d'amour pour les bleus
Just hit the belly
Juste frappé le ventre
Now they wanna talk and I am not ready
Maintenant, ils veulent parler et je ne suis pas prêt
I done seen a few my dargs on the tele
J'ai vu quelques-uns de mes amis à la télé
Cuz in the bloodline said it gets messy
Parce que dans la lignée sanguine, ils ont dit que ça devenait compliqué
Proud of the pennies
Fier des sous
See they wanna take my life got many
Ils veulent prendre ma vie, j'en ai beaucoup
I done had to burst my bro like Lennie
J'ai éclater mon frère comme Lennie
Feel like I'm God off of bass no demi
Je me sens comme Dieu sur les basses, pas un demi
Chop like a deli
Hache comme un traiteur
You ain't even half this
Tu n'es même pas la moitié de ça
Things fall apart with a heart of darkness
Les choses se désagrègent avec un cœur des ténèbres
Hear both sides then I glide so heartless
J'entends les deux côtés, puis je glisse si sans cœur
Bun Churchill I might never get past it
Bun Churchill, je ne passerai peut-être jamais outre
Bun Babylon, so I run if they park it
Bun Babylon, donc je cours s'ils le garent
Scream weh di rass til I'm in a casket
Crie weh di rass jusqu'à ce que je sois dans un cercueil
Hood and a mask I ain't taking no chances
Capuche et masque, je ne prends pas de risques
Wait... you just here for the dances?
Attends... tu es juste pour les danses ?
Blocks get rocked by the poison food
Les quartiers sont secoués par la nourriture empoisonnée
Man with the mask in a Croydon zoo
L'homme au masque dans un zoo de Croydon
Leave man soaked Blastoise at you
Laisse l'homme trempé Blastoise à toi
Got no love for the boys in blue
Je n'ai pas d'amour pour les bleus
Love for the boys in blue
Amour pour les bleus
Got no love for the boys in blue
Je n'ai pas d'amour pour les bleus
Love for the boys in blue
Amour pour les bleus
Got no love for the boys in blue
Je n'ai pas d'amour pour les bleus
Blocks get rocked by the poison food
Les quartiers sont secoués par la nourriture empoisonnée
Man with the mask in a Croydon zoo
L'homme au masque dans un zoo de Croydon
Leave man soaked Blastoise at you
Laisse l'homme trempé Blastoise à toi
Got no love for the boys in blue
Je n'ai pas d'amour pour les bleus
Love for the boys in blue
Amour pour les bleus
Got no love for the boys in blue
Je n'ai pas d'amour pour les bleus
Love for the boys in blue
Amour pour les bleus
Got no love for the boys in blue
Je n'ai pas d'amour pour les bleus





Writer(s): R Simms


Attention! Feel free to leave feedback.