Lyrics and translation Yusni Hamid - Gembira Rasa Hati
Ooh,
gembira
rasa
hati
О,
радость
в
моем
сердце,
Menari
sambil
menyanyi
Танцую
и
пою,
Berhibur
hati
yang
sepi
Разгоняя
одиночества
грусть.
Ooh,
gembira
rasa
hati
О,
радость
в
моем
сердце,
Menari
terus
menari
Танцую
без
остановки,
Menghayun
tangan
dan
kaki
В
ритме
рук
и
ног.
Ikutlah
rentak
lagu
riang
Следуй
за
веселым
мотивом,
Yang
lepas
jangan
dikenang
О
прошлом
не
вспоминай,
Baru
ramai
yang
datang
Новые
гости
прибывают,
Berdansa
dan
bergembira
Танцуют
и
веселятся.
Malam
ini
malam
pesta
Эта
ночь
– ночь
праздника,
Tepuk
tangan
mari
berdansa
Хлопай
в
ладоши
и
танцуй!
Ooh,
gembira
rasa
hati
О,
радость
в
моем
сердце,
Tiada
lagi
rasa
sunyi
Нет
больше
одиночества,
Kawan-kawanku
menyanyi
Друзья
мои
поют,
Ooh,
gembira
rasa
hati
О,
радость
в
моем
сердце,
Marilah
bersama
kami
Присоединяйся
к
нам,
Hayunkan
tangan
dan
kaki
Взмахни
руками
и
ногами.
Ikutlah
rentak
lagu
riang
Следуй
за
веселым
мотивом,
Yang
lepas
jangan
dikenang
О
прошлом
не
вспоминай,
Baru
ramai
yang
datang
Новые
гости
прибывают,
Berdansa
dan
bergembira
Танцуют
и
веселятся.
Malam
ini
malam
pesta
Эта
ночь
– ночь
праздника,
Tepuk
tangan
mari
berdansa
Хлопай
в
ладоши
и
танцуй!
Ikutlah
rentak
lagu
riang
Следуй
за
веселым
мотивом,
Yang
lepas
jangan
dikenang
О
прошлом
не
вспоминай,
Baru
ramai
yang
datang
Новые
гости
прибывают,
Berdansa
dan
bergembira
Танцуют
и
веселятся.
Malam
ini
malam
pesta
Эта
ночь
– ночь
праздника,
Tepuk
tangan
mari
berdansa
Хлопай
в
ладоши
и
танцуй!
Ikutlah
rentak
lagu
riang
Следуй
за
веселым
мотивом,
Yang
lepas
jangan
dikenang
О
прошлом
не
вспоминай,
Baru
ramai
yang
datang
Новые
гости
прибывают,
Berdansa
dan
bergembira
Танцуют
и
веселятся.
Malam
ini
malam
pesta
Эта
ночь
– ночь
праздника,
Tepuk
tangan
mari
berdansa
Хлопай
в
ладоши
и
танцуй!
Rate the translation
1
Jangan Dikenang
2 Kau Yang Kunanti
3 Pandang-pandang, Jeling-jeling
4 Selasihku Sayang
5 Jangan Dikenang
6 Kamarulzaman
7 Joget Bertemu Kasih
8 RAHSIA KEBAHAGIAAN
9 Ku Tak Mengerti
10 KATAKAN! - MANA KESETIANMU
11 Gara-garamu
12 Gembira Rasa Hati
13 Joget Pasar Malam
14 Jangan Kau Ganggu Ku Lagi
15 Ulang Tahunku
16 Jangan Biarkan
17 Aku Atau Dia
18 Semalam Hujan Turun
19 Kesepian
20 BILAKAH DERITA BERAKHIR
21 Kenal
22 KERAKA
23 Putus Harapan
24 Joget Pantun Melayu
25 Aku Rindu
26 Seri Mersing
27 Kuala Deli
28 Mega Mendung
29 Joget Pahang
30 Patah Hati
31 Seri Siantan
32 Damak
33 Seri Sarawak
34 Joget Kenangan Manis
35 Seri Banang
36 Dayang Senandung
37 Kau Warna Hidupku (with Razis Ismail)
2 Kau Yang Kunanti
3 Pandang-pandang, Jeling-jeling
4 Selasihku Sayang
5 Jangan Dikenang
6 Kamarulzaman
7 Joget Bertemu Kasih
8 RAHSIA KEBAHAGIAAN
9 Ku Tak Mengerti
10 KATAKAN! - MANA KESETIANMU
11 Gara-garamu
12 Gembira Rasa Hati
13 Joget Pasar Malam
14 Jangan Kau Ganggu Ku Lagi
15 Ulang Tahunku
16 Jangan Biarkan
17 Aku Atau Dia
18 Semalam Hujan Turun
19 Kesepian
20 BILAKAH DERITA BERAKHIR
21 Kenal
22 KERAKA
23 Putus Harapan
24 Joget Pantun Melayu
25 Aku Rindu
26 Seri Mersing
27 Kuala Deli
28 Mega Mendung
29 Joget Pahang
30 Patah Hati
31 Seri Siantan
32 Damak
33 Seri Sarawak
34 Joget Kenangan Manis
35 Seri Banang
36 Dayang Senandung
37 Kau Warna Hidupku (with Razis Ismail)
Attention! Feel free to leave feedback.