Lyrics and translation Yusni Hamid - Seri Banang

Seri Banang

Layang-layang bertali benang
Putus diganti
Putus diganti tali belati

Layang-layang bertali benang
Putus diganti
Putus diganti tali belati

Siang dan malam duduk mengenang
Oranglah kukenang
Orang kukenang tak ambil peduli

Siang dan malam duduk mengenang
Oranglah kukenang
Orang kukenang tak ambil peduli

Seri Banang lagu Melayu
Daku nyanyikan
Daku nyanyikan di tengah malam

Kalau diturut risau hatiku
Alamat jauh
Alamat jauh terbuangnya badan

Сери Бананг

Воздушный змей на нити летит,
Порвется - заменю.
Порвется - заменю на кинжальную сталь.

Воздушный змей на нити летит,
Порвется - заменю.
Порвется - заменю на кинжальную сталь.

Дни и ночи сижу, вспоминая,
Вспоминаю тебя,
Но тебе нет до меня никакого дела.

Дни и ночи сижу, вспоминая,
Вспоминаю тебя,
Но тебе нет до меня никакого дела.

Сери Бананг - песня малайская,
Пою её,
Пою её я посреди ночи.

Если бы внять тревоге сердца,
Далеко,
Далеко пришлось бы идти мне.