Highness - Yusuf / Cat Stevens translation in French

Highness

I reach so high
Like mountains do
Though mountains tumble
Never do You
I sail so high
Like eagles do
Though eagles tire
Never will You

I stretch so high
Like flowers do
Though flowers pale
Never will You
We spend our lives
Seeking what's true
And when we die
Then we'll find You

You light the sky
By the sun and moon
Though these will vanish
Never will You
We bow our hearts
And our heads too
That we may rise
Closer to You
I reach so high
Like mountains do
Though mountains tumble
Never will You

Altesse

Je m'élève si haut,
Comme les montagnes le font,
Mais même si les montagnes s'écroulent,
Toi, jamais tu ne fléchis.
Je vole si haut,
Comme les aigles le font,
Mais même si les aigles se lassent,
Toi, jamais tu ne te fatigues.

Je m'étire si haut,
Comme les fleurs le font,
Mais même si les fleurs fanent,
Toi, jamais tu ne pâlis.
Nous passons nos vies
À rechercher ce qui est vrai,
Et quand nous mourrons,
Alors nous te trouverons.

Tu illumines le ciel
Par le soleil et la lune,
Mais même si ceux-ci disparaissent,
Toi, jamais tu ne t'éteins.
Nous inclinons nos cœurs
Et nos têtes aussi,
Afin que nous puissions nous élever
Plus près de Toi.
Je m'élève si haut,
Comme les montagnes le font,
Mais même si les montagnes s'écroulent,
Toi, jamais tu ne fléchis.