King of a Land - Yusuf / Cat Stevens translation in French

King of a Land

If I was a king of a land
I'd free every woman and man
I'd let them go
I'd set them free to serve You

If I knew every fish in the sea
And every bird in the tree
I'd hear their call
I'd hear them speak Your name

If I ran the schools of this world (ooh)
I'd teach every boy and girl (ooh)
I'd let them learn the truth
I'd let them know Your glory

If I had the stairs to the sky (if I had the stairs to the sky)
I'd raise my voice up there high (raise my voice up there high)
I'd want the world to hear
Your perfect words and thank You

If I had a mountain of gold
I'd try to feed every poor soul
And give them hope again
And let them taste Your bounty

If I could reach every dream (ooh)
I still would search the unseen (ooh)
To find a way
That leads us to Your mercy

If I was a king of a land (if I was a king of a land)
I'd free every woman and man (free every woman and man)
I'd let them go
I'd set them free to serve You

Roi d'un Pays

Si j'étais roi d'un pays, ma belle,
Je libérerais chaque femme et chaque homme,
Je les laisserais partir,
Je les libérerais pour Te servir.

Si je connaissais chaque poisson de la mer,
Et chaque oiseau dans l'arbre,
J'entendrais leur appel,
Je les entendrais prononcer Ton nom.

Si je dirigeais les écoles de ce monde (ooh),
J'enseignerais à chaque garçon et chaque fille (ooh),
Je leur laisserais apprendre la vérité,
Je leur ferais connaître Ta gloire.

Si j'avais l'escalier vers le ciel (si j'avais l'escalier vers le ciel),
J'élèverais ma voix là-haut (élèverais ma voix là-haut),
Je voudrais que le monde entende,
Tes paroles parfaites et Te remercie.

Si j'avais une montagne d'or,
J'essaierais de nourrir chaque âme pauvre,
Et leur redonner espoir,
Et leur faire goûter Ta générosité.

Si je pouvais atteindre chaque rêve (ooh),
Je chercherais encore l'invisible (ooh),
Pour trouver un chemin,
Qui nous mène à Ta miséricorde.

Si j'étais roi d'un pays (si j'étais roi d'un pays),
Je libérerais chaque femme et chaque homme (libérerais chaque femme et chaque homme),
Je les laisserais partir,
Je les libérerais pour Te servir.