Cat Stevens - See What Love Did to Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cat Stevens - See What Love Did to Me




See What Love Did to Me
Видишь, что со мной сделала любовь
Ooh, ooh, ooh
О, о, о
Ooh ooh ooh
О, о, о
Ooh, ooh, ooh, ooh
О, о, о, о
Ooh ooh ooh
О, о, о
Ooh
О
My trail is blazing
Мой след пылает,
Smoke overhead
Дым над головой.
My trail is blazing
Мой след пылает,
Smoke everywhere
Дым повсюду.
I feel amazing
Я чувствую себя потрясающе,
Love, it be rare
Любовь, это редкость.
I was a strong man
Я был сильным мужчиной,
Strong as can be
Сильным, как только можно быть.
I was a strong man
Я был сильным мужчиной,
Strong as a tree
Крепким, как дерево.
Come back and see
Вернись и посмотри,
What love did to me
Что любовь сделала со мной.
Just like the wind
Как ветер,
My heart's rushing fast
Мое сердце бьется быстро.
A piece of dust
Пылинка,
Too hard to catch
Слишком трудно поймать.
A raging flood
Бурный поток,
A way to see
Способ увидеть.
A raging flood
Бурный поток,
Rolling madly
Бешено катится.
Come back and see
Вернись и посмотри,
What love did to me
Что любовь сделала со мной.
I was a child
Я был ребенком,
Lost in the dark
Потерянным в темноте.
I was a child
Я был ребенком,
Missing in the dark
Пропавшим в темноте.
A broken arrow
Сломанная стрела,
Missing the mark
Мимо цели.
I tread the night were
Я бродил ночью,
Stalking a dream
Преследуя мечту.
I place the night were
Я блуждал ночью,
Stalking a dream
В погоне за мечтой.
Wake up and see
Проснись и посмотри,
What love did to me
Что любовь сделала со мной.
I was a blindfolded bumblebee
Я был шмелем с завязанными глазами.
I was a blindfolded bumblebee
Я был шмелем с завязанными глазами.
And now I see
А теперь я вижу,
What God did for me
Что Бог сделал для меня.
He made me see life
Он дал мне увидеть жизнь
Flowery
Цветущей.
Ooh, ooh, ooh
О, о, о
Ooh ooh ooh
О, о, о
Ooh, ooh, ooh, ooh
О, о, о, о
Ooh ooh ooh
О, о, о
Ooh
О





Writer(s): Yusuf Islam


Attention! Feel free to leave feedback.