Cat Stevens - Fill My Eyes - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cat Stevens - Fill My Eyes




Fill My Eyes
Наполни Мои Глаза
And in the morning when you filled my eyes
И утром, когда ты наполнила мои глаза,
I knew that day I couldn't do,
Я знал в тот день, что я не смогу,
Ahh, no wrong, I couldn't do.
Ах, нет, неправда, я не смогу.
And so my mind begins to memorize
И вот мой разум начинает запоминать,
'Cause time will never seem the same,
Ведь время никогда не будет прежним,
Ahh, no more, never again.
Ах, больше нет, никогда больше.
I'm just a coaster but my wheels won't go,
Я всего лишь горка, но мои колеса не крутятся,
My legs are weak my heels are low.
Мои ноги слабы, мои пятки низко.
I'm just a coaster but my wheels won't roll.
Я всего лишь горка, но мои колеса не катятся.
Can't make no headway on this road.
Не могу продвинуться на этой дороге.
There's an empty space inside me now,
Внутри меня теперь пустота,
A wasteland deep beneath the snow,
Пустырь глубоко под снегом,
So cold, nothing will grow.
Так холодно, ничего не растет.
I'm just a coaster but my wheels won't go,
Я всего лишь горка, но мои колеса не крутятся,
My legs are weak my heels are low.
Мои ноги слабы, мои пятки низко.
I'm just a coaster but my wheels won't roll.
Я всего лишь горка, но мои колеса не катятся.
Can't make no headway on this road
Не могу продвинуться на этой дороге.
What road?
Какой дороге?
And in the morning when you fill my eyes
И утром, когда ты наполнила мои глаза,
I knew that day I couldn't do,
Я знал в тот день, что я не смогу,
Ahh, no wrong, I couldn't do.
Ах, нет, неправда, я не смогу.





Writer(s): ISLAM YUSUF


Attention! Feel free to leave feedback.