Lyrics and translation Cat Stevens - Hard Headed Woman
A
hard,
hard,
hard
Une
femme,
une
femme,
une
femme
Instrumental
Instrumental
I'm
looking
for
hard
headed
woman
Je
cherche
une
femme
têtue
One
who'll
take
me
for
myself
Une
qui
m'acceptera
tel
que
je
suis
And
if
I
find
my
hard
headed
woman
Et
si
je
trouve
ma
femme
têtue
I
won't
need
nobody
else,
no
no
no
Je
n'aurai
besoin
de
personne
d'autre,
non,
non,
non
I'm
looking
for
hard
headed
woman
(hard
headed
woman)
Je
cherche
une
femme
têtue
(femme
têtue)
One
who'll
make
me
do
my
best
Une
qui
me
poussera
à
donner
le
meilleur
de
moi-même
And
if
I
find
my
hard
headed
woman
Et
si
je
trouve
ma
femme
têtue
I
know
the
rest
of
my
life
will
be
blessed,
yes
(yes),
yes,
yeayea
yes
Je
sais
que
le
reste
de
ma
vie
sera
béni,
oui
(oui),
oui,
oui
oui
oui
I
know
a
lot
of
fancy
dancers
Je
connais
beaucoup
de
danseurs
élégants
People
who
can
glide
you
on
the
floor
Des
gens
qui
peuvent
te
faire
glisser
sur
la
piste
They
move
so
smooth
but
have
no
answers
(woho
woho
wohwoh)
Ils
bougent
si
bien,
mais
n'ont
aucune
réponse
(woho
woho
wohwoh)
When
you
ask
them,
"What
you
come
here
for?
(I
don't
know)
Quand
tu
leur
demandes
: "Pourquoi
es-tu
venu
ici
? (Je
ne
sais
pas)
Why?"
Pourquoi
?"
Instrumental
Instrumental
(Hard
headed
woman)
(Femme
têtue)
Instrumental
Instrumental
I
know
many
fine
feathered
friends
Je
connais
beaucoup
d'amis
à
plumes
But
their
friendliness
depends
on
how
you
do
Mais
leur
amitié
dépend
de
ce
que
tu
fais
They
know!
Ils
savent
!
Many
sure
fired
ways
Beaucoup
de
façons
sûres
To
find
out
the
one
who
pays
De
trouver
celui
qui
paie
And
how
you
do
Et
ce
que
tu
fais
I'm
looking
for
hard
headed
woman
(hard
headed
woman)
Je
cherche
une
femme
têtue
(femme
têtue)
One
who
will
make
me
fell
so
good
Une
qui
me
fera
me
sentir
si
bien
And
if
I
find
my
hard
headed
woman
(whoa
wohoho)
Et
si
je
trouve
ma
femme
têtue
(whoa
wohoho)
I
know
my
life
will
be
as
it
should,
yes,
yes,
yehees
Je
sais
que
ma
vie
sera
comme
elle
devrait
être,
oui,
oui,
yehees
I'm
looking
for
hard
headed
woman
(hard
headed
woman)
Je
cherche
une
femme
têtue
(femme
têtue)
One
who'll
make
me
do
my
best
Une
qui
me
poussera
à
donner
le
meilleur
de
moi-même
And
if
I
find
my
hard
headed
woman
Et
si
je
trouve
ma
femme
têtue
Rate the translation
1
Where Do The Children Play?
2 I've Got a Thing About Seeing My Grandson Grow Old (Outtake)
3 Honey Man
4 But I Might Die Tonight - Movie Version / From "Deep End" Original Motion Picture Soundtrack
5 Love Lives In the Sky
6 Can This Be Love?
7 If You Want to Sing Out, Sing Out
8 It's So Good
9 Miles From Nowhere (demo version)
10 Wild World (demo version)
11 If You Want To Sing Out, Sing Out - Demo
12 Don't Be Shy - Demo
13 Where Do The Children Play? - Live At The Troubadour, Los Angeles, USA / 1970
14 Hard Headed Woman - Live At The Troubadour, Los Angeles, USA / 1970
15 Longer Boats - Live At The Troubadour, Los Angeles, USA / 1970
16 The Joke
17 Wild World - Live At The Troubadour, Los Angeles, USA / 1970
18 Father And Son - Live At The Troubadour, Los Angeles, USA / 1970
19 Into White - Live at the Troubadour
20 On The Road To Find Out - Live At KCET Studios, Los Angeles, USA / 1971
21 Where Do The Children Play - Live At KCET Studios, Los Angeles, USA / 1971
22 Wild World - Live At KCET Studios, Los Angeles, USA / 1971
23 Miles From Nowhere - Live At KCET Studios, Los Angeles, USA / 1971
24 Longer Boats - Live At KCET Studios, Los Angeles, USA / 1971
25 Father And Son - Live At KCET Studios, Los Angeles, USA / 1971
26 Wild World - Cat Stevens In Concert / 1971
27 Into White - Cat Stevens In Concert / 1971
28 Tea For The Tillerman - Live On BBC Radio / 1970
29 Wild World - Live On The Beat Club / 1970
30 Hard Headed Woman - Live On The Beat Club / 1970
31 Wild World - Recorded For ORTF, Pop deux / 1970
32 On The Road To Find Out - Live At The Troubadour, Los Angeles, USA / 1970
33 Father And Son - Live At The Fillmore East, NY, USA / 1970
34 Don't Be Shy
35 Father And Son
36 Hard Headed Woman
37 Wild World
38 Sad Lisa
39 Miles From Nowhere
40 But I Might Die Tonight
41 Longer Boats
42 Into White
43 On The Road To Find Out
44 Father And Son
45 Tea For The Tillerman
46 Where Do The Children Play? - 2020 Mix
47 Hard Headed Woman - 2020 Mix
48 Wild World - 2020 Mix
49 Sad Lisa - 2020 Mix
50 Tea For The Tillerman
51 Miles From Nowhere - 2020 Mix
52 Longer Boats - 2020 Mix
53 Into White - 2020 Mix
54 On The Road To Find Out - 2020 Mix
55 Father And Son - 2020 Mix
56 Tea For The Tillerman - 2020 Mix
57 Where do the Children Play
58 Hard Headed Woman
59 Wild World
60 Sad Lisa
61 Miles From Nowhere
62 But I Might Die Tonight
63 Longer Boats
64 Into White
65 On The Road To Find Out
66 But I Might Die Tonight - 2020 Mix
2 I've Got a Thing About Seeing My Grandson Grow Old (Outtake)
3 Honey Man
4 But I Might Die Tonight - Movie Version / From "Deep End" Original Motion Picture Soundtrack
5 Love Lives In the Sky
6 Can This Be Love?
7 If You Want to Sing Out, Sing Out
8 It's So Good
9 Miles From Nowhere (demo version)
10 Wild World (demo version)
11 If You Want To Sing Out, Sing Out - Demo
12 Don't Be Shy - Demo
13 Where Do The Children Play? - Live At The Troubadour, Los Angeles, USA / 1970
14 Hard Headed Woman - Live At The Troubadour, Los Angeles, USA / 1970
15 Longer Boats - Live At The Troubadour, Los Angeles, USA / 1970
16 The Joke
17 Wild World - Live At The Troubadour, Los Angeles, USA / 1970
18 Father And Son - Live At The Troubadour, Los Angeles, USA / 1970
19 Into White - Live at the Troubadour
20 On The Road To Find Out - Live At KCET Studios, Los Angeles, USA / 1971
21 Where Do The Children Play - Live At KCET Studios, Los Angeles, USA / 1971
22 Wild World - Live At KCET Studios, Los Angeles, USA / 1971
23 Miles From Nowhere - Live At KCET Studios, Los Angeles, USA / 1971
24 Longer Boats - Live At KCET Studios, Los Angeles, USA / 1971
25 Father And Son - Live At KCET Studios, Los Angeles, USA / 1971
26 Wild World - Cat Stevens In Concert / 1971
27 Into White - Cat Stevens In Concert / 1971
28 Tea For The Tillerman - Live On BBC Radio / 1970
29 Wild World - Live On The Beat Club / 1970
30 Hard Headed Woman - Live On The Beat Club / 1970
31 Wild World - Recorded For ORTF, Pop deux / 1970
32 On The Road To Find Out - Live At The Troubadour, Los Angeles, USA / 1970
33 Father And Son - Live At The Fillmore East, NY, USA / 1970
34 Don't Be Shy
35 Father And Son
36 Hard Headed Woman
37 Wild World
38 Sad Lisa
39 Miles From Nowhere
40 But I Might Die Tonight
41 Longer Boats
42 Into White
43 On The Road To Find Out
44 Father And Son
45 Tea For The Tillerman
46 Where Do The Children Play? - 2020 Mix
47 Hard Headed Woman - 2020 Mix
48 Wild World - 2020 Mix
49 Sad Lisa - 2020 Mix
50 Tea For The Tillerman
51 Miles From Nowhere - 2020 Mix
52 Longer Boats - 2020 Mix
53 Into White - 2020 Mix
54 On The Road To Find Out - 2020 Mix
55 Father And Son - 2020 Mix
56 Tea For The Tillerman - 2020 Mix
57 Where do the Children Play
58 Hard Headed Woman
59 Wild World
60 Sad Lisa
61 Miles From Nowhere
62 But I Might Die Tonight
63 Longer Boats
64 Into White
65 On The Road To Find Out
66 But I Might Die Tonight - 2020 Mix
Attention! Feel free to leave feedback.