Cat Stevens - Longer Boats - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cat Stevens - Longer Boats




Longer Boats
Des bateaux plus longs
Longer boats are coming to win us
Des bateaux plus longs arrivent pour nous conquérir
They're coming to win us
Ils arrivent pour nous conquérir
They're coming to win us
Ils arrivent pour nous conquérir
Longer boats are coming to win us
Des bateaux plus longs arrivent pour nous conquérir
Hold on to the shore
Accroche-toi à la côte
They'll be taking the key from the door
Ils vont prendre la clé de la porte
Longer boats are coming to win us
Des bateaux plus longs arrivent pour nous conquérir
They're coming to win us
Ils arrivent pour nous conquérir
They're coming to win us
Ils arrivent pour nous conquérir
Longer boats are coming to win us
Des bateaux plus longs arrivent pour nous conquérir
Hold on to the shore
Accroche-toi à la côte
They'll be taking the key from the door
Ils vont prendre la clé de la porte
I don't want no God on my lawn
Je ne veux pas de Dieu sur ma pelouse
Just a flower I can help a long
Juste une fleur que je peux aider à grandir
'Cause the soul of nobody knows
Parce que l'âme de personne ne sait
How a flower grows
Comment une fleur pousse
How a flower grows
Comment une fleur pousse
Longer boats are coming to win us
Des bateaux plus longs arrivent pour nous conquérir
They're coming to win us
Ils arrivent pour nous conquérir
They're coming to win us
Ils arrivent pour nous conquérir
Longer boats are coming to win us
Des bateaux plus longs arrivent pour nous conquérir
Hold on to the shore
Accroche-toi à la côte
They'll be taking the key from the door
Ils vont prendre la clé de la porte
Mary dropped her pants by the sand
Mary a laissé tomber son pantalon sur le sable
And let a parson come and take her hand
Et a laissé un curé lui prendre la main
But the soul of nobody knows
Mais l'âme de personne ne sait
Oh, where the parson goes
Oh, le curé va
Where does the parson go?
le curé va-t-il?
Oh
Oh
Longer boats are coming to win us
Des bateaux plus longs arrivent pour nous conquérir
They're coming to win us
Ils arrivent pour nous conquérir
They're coming to win us
Ils arrivent pour nous conquérir
Longer boats are coming to win us
Des bateaux plus longs arrivent pour nous conquérir
Hold on to the shore
Accroche-toi à la côte
They'll be taking the key from the door
Ils vont prendre la clé de la porte





Writer(s): Yusuf Islam

Cat Stevens - Tea For The Tillerman (Super Deluxe)
Album
Tea For The Tillerman (Super Deluxe)
date of release
04-12-2020

1 Where Do The Children Play?
2 I've Got a Thing About Seeing My Grandson Grow Old (Outtake)
3 Honey Man
4 But I Might Die Tonight - Movie Version / From "Deep End" Original Motion Picture Soundtrack
5 Love Lives In the Sky
6 Can This Be Love?
7 If You Want to Sing Out, Sing Out
8 It's So Good
9 Miles From Nowhere (demo version)
10 Wild World (demo version)
11 If You Want To Sing Out, Sing Out - Demo
12 Don't Be Shy - Demo
13 Where Do The Children Play? - Live At The Troubadour, Los Angeles, USA / 1970
14 Hard Headed Woman - Live At The Troubadour, Los Angeles, USA / 1970
15 Longer Boats - Live At The Troubadour, Los Angeles, USA / 1970
16 The Joke
17 Wild World - Live At The Troubadour, Los Angeles, USA / 1970
18 Father And Son - Live At The Troubadour, Los Angeles, USA / 1970
19 Into White - Live at the Troubadour
20 On The Road To Find Out - Live At KCET Studios, Los Angeles, USA / 1971
21 Where Do The Children Play - Live At KCET Studios, Los Angeles, USA / 1971
22 Wild World - Live At KCET Studios, Los Angeles, USA / 1971
23 Miles From Nowhere - Live At KCET Studios, Los Angeles, USA / 1971
24 Longer Boats - Live At KCET Studios, Los Angeles, USA / 1971
25 Father And Son - Live At KCET Studios, Los Angeles, USA / 1971
26 Wild World - Cat Stevens In Concert / 1971
27 Into White - Cat Stevens In Concert / 1971
28 Tea For The Tillerman - Live On BBC Radio / 1970
29 Wild World - Live On The Beat Club / 1970
30 Hard Headed Woman - Live On The Beat Club / 1970
31 Wild World - Recorded For ORTF, Pop deux / 1970
32 On The Road To Find Out - Live At The Troubadour, Los Angeles, USA / 1970
33 Father And Son - Live At The Fillmore East, NY, USA / 1970
34 Don't Be Shy
35 Father And Son
36 Hard Headed Woman
37 Wild World
38 Sad Lisa
39 Miles From Nowhere
40 But I Might Die Tonight
41 Longer Boats
42 Into White
43 On The Road To Find Out
44 Father And Son
45 Tea For The Tillerman
46 Where Do The Children Play? - 2020 Mix
47 Hard Headed Woman - 2020 Mix
48 Wild World - 2020 Mix
49 Sad Lisa - 2020 Mix
50 Tea For The Tillerman
51 Miles From Nowhere - 2020 Mix
52 Longer Boats - 2020 Mix
53 Into White - 2020 Mix
54 On The Road To Find Out - 2020 Mix
55 Father And Son - 2020 Mix
56 Tea For The Tillerman - 2020 Mix
57 Where do the Children Play
58 Hard Headed Woman
59 Wild World
60 Sad Lisa
61 Miles From Nowhere
62 But I Might Die Tonight
63 Longer Boats
64 Into White
65 On The Road To Find Out
66 But I Might Die Tonight - 2020 Mix

Attention! Feel free to leave feedback.