Yusuf Güney feat. Rafet El Roman & Eren Atasoy - Aşka İnat - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yusuf Güney feat. Rafet El Roman & Eren Atasoy - Aşka İnat




İnan korkuyorum sana bağlanmaktan
Поверь мне, я боюсь быть привязанным к тебе
Bir adım bile yaklaşmaktan
Ни на шаг ближе
Aşkına kul köle şad olmaktan yandı her yanım
Я весь горю от того, чтобы быть рабом ради твоей любви
Korkuyorum sana bağlanmaktan
Я боюсь быть привязанным к тебе
Bir adım bile yaklaşmaktan
Ни на шаг ближе
Aşkın en deli hâliyle ben tutmuşum elinden
Я держал твою любовь в самой безумной форме.
İnan korkuyorum sana bağlanmaktan
Поверь мне, я боюсь быть привязанным к тебе
Bir adım bile yaklaşmaktan
Ни на шаг ближе
Aşkına kul köle şad olmaktan yandı her yanım
Я весь горю от того, чтобы быть рабом ради твоей любви
Aşk adına geldim kapına
Я пришел к тебе во имя любви
Bırak nazını mazını gel yanıma
Отпусти свое прошлое, иди ко мне
Aşka inat ben bir başıma
Упрямься в любви я одна
Mecburum kapıldım yoluna
Я должен встать у тебя на пути.
Ben senin gözlerindeki gizemli bakışlarına tutuldum
Я влюблен в твой таинственный взгляд в твоих глазах
Sen benim düşlerimdeki son hayalim son umudumsun
Ты моя последняя мечта в моих мечтах, моя последняя надежда
Ben aşkın en derindeki en koyu rengini seviyorum
Я люблю самый глубокий темный цвет любви
Sen eski günlerindeki aşkı sevdayı arıyorsun
Ты ищешь любовь в старые добрые времена.
Korkuyorum sana bağlanmaktan
Я боюсь быть привязанным к тебе
Bir adım bile yaklaşmaktan
Ни на шаг ближе
Aşkın en deli hâliyle ben tutmuşum elinden
Я держал твою любовь в самой безумной форме.
İnan korkuyorum sana bağlanmaktan
Поверь мне, я боюсь быть привязанным к тебе
Bir adım bile yaklaşmaktan
Ни на шаг ближе
Aşkına kul köle şad olmaktan yandı her yanım
Я весь горю от того, чтобы быть рабом ради твоей любви
Aşk adına geldim kapına
Я пришел к тебе во имя любви
Bırak nazını mazını gel yanıma
Отпусти свое прошлое, иди ко мне
Aşka inat ben bir başıma
Упрямься в любви я одна
Mecburum kapıldım yoluna
Я должен встать у тебя на пути.
Ben senin gözlerindeki gizemli bakışlarına tutuldum
Я влюблен в твой таинственный взгляд в твоих глазах
Sen benim düşlerimdeki son hayalim son umudumsun
Ты моя последняя мечта в моих мечтах, моя последняя надежда
Ben aşkın en derindeki en koyu rengini seviyorum
Я люблю самый глубокий темный цвет любви
Sen eski günlerindeki aşkı sevdayı arıyorsun
Ты ищешь любовь в старые добрые времена.
Korkuyorum sana bağlanmaktan
Я боюсь быть привязанным к тебе
Bir adım bile yaklaşmaktan
Ни на шаг ближе
Aşkın en deli hâliyle ben tutmuşum elinden
Я держал твою любовь в самой безумной форме.
İnan korkuyorum sana bağlanmaktan
Поверь мне, я боюсь быть привязанным к тебе
Bir adım bile yaklaşmaktan
Ни на шаг ближе
Aşkına kul köle şad olmaktan yandı her yanım
Я весь горю от того, чтобы быть рабом ради твоей любви
İnan korkuyorum sana bağlanmaktan
Поверь мне, я боюсь быть привязанным к тебе
İnan korkuyorum sana bağlanmaktan
Поверь мне, я боюсь быть привязанным к тебе
İnan korkuyorum sana bağlanmaktan
Поверь мне, я боюсь быть привязанным к тебе
Aşkına kul köle şad olmaktan yandı her yanım
Я весь горю от того, чтобы быть рабом ради твоей любви
Korkuyorum sana bağlanmaktan
Я боюсь быть привязанным к тебе
Bir adım bile yaklaşmaktan
Ни на шаг ближе
Aşkın en deli hâliyle ben tutmuşum elinden
Я держал твою любовь в самой безумной форме.
İnan korkuyorum sana bağlanmaktan
Поверь мне, я боюсь быть привязанным к тебе
Bir adım bile yaklaşmaktan
Ни на шаг ближе
Aşkına kul köle şad olmaktan yandı her yanım
Я весь горю от того, чтобы быть рабом ради твоей любви
Yandı her yanım
Я сгорел повсюду





Writer(s): Eren Atasoy, Rafet El Roman


Attention! Feel free to leave feedback.