Lyrics and translation Yusuf Güney - Denedim

Denedim

Dediler çok yanarsın bana
Dediler ayrılık acısını
Dediler sen dayanamazsın
Dediler yol yakınken vazgeç

Hakettim ben
Bile bile seni üzdüm ben
Kafamın dikine gittim ben
Ayrılık yolu çizdim ben
Sana bi şans bile vermeden

Denedim, denedim
Adını yazdığım yerden sili atmayı
Sevgilim, denedim, of
Acıma merhem olmadı bi' başkası sevgilim
Çok özledim

Denedim, her şeyim
Denedim, sensizim
Acıların ömrünü yaşattın kalbime
Çok özledim

Yine deli duygular
Sardı dört yanımı
Anladım bu hayat
Oynadı en beter oyununu

Yılmadım, savaştım
Sevgimiz uğruna
Bedelini çok sanıp
Ödedim mi borcumu, bitiremedim
Of, of, of
Denedim, denedim, her şeyim

Dediler çok yanarsın bana
Dediler ayrılık acısını
Dediler sen dayanamazsın
Dediler yol yakınken vazgeç

Denedim, denedim
Adını yazdığım yerden sili atmayı
Sevgilim, denedim, of
Acıma merhem olmadı bi' başkası sevgilim
Çok özledim

Denedim, her şeyim
Denedim, sensizim
Acıların ömrünü yaşattın kalbime
Çok özledim

Denedim, her şeyim
Denedim, sensizim
Acıların ömrünü yaşattın kalbime
Çok özledim

Попытка

Говорили, что сильно обожжешься из-за меня,
Говорили, что боль разлуки,
Говорили, что ты не выдержишь,
Говорили, откажись, пока не поздно.

Заслужил я,
Сознательно обидел тебя я,
Упрямо шел своим путем я,
Путь разлуки выбрал я,
Не дав тебе ни единого шанса.

Пытался, пытался,
Стереть твое имя отовсюду,
Любимая, пытался, ох,
Никто другой не стал бальзамом на мою боль, любимая,
Очень скучаю.

Пытался, все мое,
Пытался, без тебя,
Ты обрекла мое сердце на вечную боль,
Очень скучаю.

Снова безумные чувства
Охватили меня,
Понял, что эта жизнь
Сыграла со мной злейшую шутку.

Не сдавался, боролся,
Ради нашей любви,
Заплатив высокую цену,
Отдал ли я свой долг, не смог закончить,
Ох, ох, ох,
Пытался, пытался, все мое.

Говорили, что сильно обожжешься из-за меня,
Говорили, что боль разлуки,
Говорили, что ты не выдержишь,
Говорили, откажись, пока не поздно.

Пытался, пытался,
Стереть твое имя отовсюду,
Любимая, пытался, ох,
Никто другой не стал бальзамом на мою боль, любимая,
Очень скучаю.

Пытался, все мое,
Пытался, без тебя,
Ты обрекла мое сердце на вечную боль,
Очень скучаю.

Пытался, все мое,
Пытался, без тебя,
Ты обрекла мое сердце на вечную боль,
Очень скучаю.