Lyrics and translation Yusuf Güney - Sevdaluğun Sarmadı

Sevdaluğun Sarmadı

Etma dedum dinlemedun
Çektun kapiyida gittun
Sen beni hiç mi sevmedun?

Açtiğun yara derin
İstesende kapanmaz
Sevdi gönül seni uslanmaz

Ağlarum ağlayacak
Dermanum da kalmadi
Sevdaluğun hiç sarmadı

Gidelum gideceğum
Nerelere bak sevduğum
Sensuzluğumun ustune

Etma dedum dinlemedun
Çektun kapiyida gittun
Sen beni hiç mi sevmedun?

Açtiğun yara derin
İstesende kapanmaz
Sevdi gönül seni uslanmaz

Ağlarum ağlayacak
Dermanum da kalmadi
Sevdaluğun hiç sarmadı

Gidelum gideceğum
Nerelere bak sevduğum
Sensuzluğumun ustune

Ağlarum ağlayacak
Dermanum da kalmadi
Sevdaluğun hiç sarmadı

Gidelum gideceğum
Nerelere bak sevduğum
Sensuzluğum ustune

Ağlarum ağlayacak
Dermanum da kalmadi
Sevdaluğun hiç sarmadı

Gidelum gideceğum
Nerelere bak sevduğum
Sensuzluğumun ustune

Ağlarum ağlayacak
Dermanum da kalmadi

Sevdaluğun hiç sarmadı

Ton amour ne s'est pas estompé

Je t'ai supplié, tu n'as pas écouté
Tu as claqué la porte et tu es parti
Ne m'as-tu jamais aimé ?

La blessure que tu as ouverte est profonde
Même si tu le voulais, elle ne se refermerait pas
Mon cœur t'a aimé, il ne se calmera pas

Je pleure, je pleurerai
Je n'ai plus de remède
Ton amour ne s'est pas estompé

Je partirai, je dois partir
Où regarderai-je, mon amour ?
Sur mon absence de toi

Je t'ai supplié, tu n'as pas écouté
Tu as claqué la porte et tu es parti
Ne m'as-tu jamais aimé ?

La blessure que tu as ouverte est profonde
Même si tu le voulais, elle ne se refermerait pas
Mon cœur t'a aimé, il ne se calmera pas

Je pleure, je pleurerai
Je n'ai plus de remède
Ton amour ne s'est pas estompé

Je partirai, je dois partir
Où regarderai-je, mon amour ?
Sur mon absence de toi

Je pleure, je pleurerai
Je n'ai plus de remède
Ton amour ne s'est pas estompé

Je partirai, je dois partir
Où regarderai-je, mon amour ?
Sur mon absence de toi

Je pleure, je pleurerai
Je n'ai plus de remède
Ton amour ne s'est pas estompé

Je partirai, je dois partir
Où regarderai-je, mon amour ?
Sur mon absence de toi

Je pleure, je pleurerai
Je n'ai plus de remède

Ton amour ne s'est pas estompé