Yusuf Güney - Sualsiz - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yusuf Güney - Sualsiz




Sualsiz
Sans questions
Onu sevdiğim günler geceler miras bana düş sattıgım her bedende kökler uzar içimde, yalnız kalınca anlarsın bu hisler, bitiremezsin çekmeden, acını anlarsın geçen her dakikanda /x2
Les jours je t'ai aimée, les nuits m'ont légué les corps que j'ai vendus, les racines poussent en moi, tu comprends ces sentiments quand tu es seul, tu ne peux pas les arrêter sans souffrir, tu comprends ta douleur à chaque minute qui passe /x2
Deli gönlüm
Mon cœur fou
Bekleyişler içinde bekler yine her gün
Attend encore chaque jour dans les attentes
Kimseyi sevmeden
Sans aimer personne
Geçer ömrüm
Ma vie passe
Boşluğa düşer hayallerden daha suskun anladım
J'ai réalisé que je tombe dans le vide, plus silencieux que les rêves
Bu bir bana vurgun olan olsun
Que ce soit celui qui est frappé par moi
Varsın bu çaresiz yollar bizi yorsun
Que ces chemins sans espoir nous fatiguent
Sorgısuz, sualsiz
Sans question, sans réponse





Writer(s): Yusuf Güney


Attention! Feel free to leave feedback.