Lyrics and translation Yusuf Islam & Friends - Tala' al-Badru 'Alayna
Tala
al
Badru
'Alayna
La
Lune
Blanche
S'est
Levée
Sur
Nous
Min
Thaniyati-al
Wada'
De
La
Vallée
De
Wada'
Wajaba
Shukru
'Alayna
Il
Est
De
Notre
Devoir
De
Montrer
Notre
Gratitude
Ma
da'a
lillahi
da'
Où
L'Appel
Est
À
Allah
O
the
white
moon
rose
over
us
Oh
La
Lune
Blanche
S'est
Levée
Sur
Nous
From
the
valley
of
Wada'
De
La
Vallée
De
Wada'
And
we
owe
it
to
show
gratefulness
Et
Nous
Devons
Montrer
Notre
Gratitude
Where
the
call
is
to
Allah
Là
Où
L'Appel
Est
À
Allah
Ayyuha-al
Mab'uthu
feena
Ô
Toi
Qui
Es
Née
Parmi
Nous
Ji'ta
bi-al
amru
muta'
Tu
Es
Venue
Avec
Un
Mot
À
Obéir
Ji'ta
sharafta-al
Madeenah
Tu
As
Apporté
Noblesse
À
Cette
Ville
Marhaban
ya
khayra
da'
Bienvenue,
Meilleur
Appelant
Sur
Le
Chemin
D'Allah
Oh
you,
who
were
raised
among
us
Oh
Toi,
Qui
Es
Née
Parmi
Nous
Coming
with
a
word
to
be
obeyed
Tu
Es
Venue
Avec
Un
Mot
À
Obéir
You
have
brought
to
this
city
nobleness,
Tu
As
Apporté
Noblesse
À
Cette
Ville
Welcome
best
caller
to
God's
way
Bienvenue,
Meilleur
Appelant
Sur
Le
Chemin
D'Allah
Tala
al
Badru
'Alayna
La
Lune
Blanche
S'est
Levée
Sur
Nous
Min
Thaniyati-al
Wada'
De
La
Vallée
De
Wada'
Wajaba
Shukru
'Alayna
Il
Est
De
Notre
Devoir
De
Montrer
Notre
Gratitude
Ma
da'a
lillahi
da'
Où
L'Appel
Est
À
Allah
Rate the translation
1
Tala' al-Badru 'Alayna
2 Qur'an- Al-Ahzab Verse 56
3 In'Nilta
4 Sunshine Dust & the Messenger of Allah
5 Ya Rabbi Bil Mustafa
6 Praise to the Prophet
7 Extracts from the Qasidah Burdah, The Poem of the Mantle
8 Rakan Selawat - Mawlid
9 Salli Alla Muhammad
10 Madinah Tun-Nabi
11 Blessed Mustafa
12 Sevdim Seni
13 Cahaya Selawat
14 May God Bless You
2 Qur'an- Al-Ahzab Verse 56
3 In'Nilta
4 Sunshine Dust & the Messenger of Allah
5 Ya Rabbi Bil Mustafa
6 Praise to the Prophet
7 Extracts from the Qasidah Burdah, The Poem of the Mantle
8 Rakan Selawat - Mawlid
9 Salli Alla Muhammad
10 Madinah Tun-Nabi
11 Blessed Mustafa
12 Sevdim Seni
13 Cahaya Selawat
14 May God Bless You
Attention! Feel free to leave feedback.