Lyrics and translation Yusuf Islam - In'Nilta
Poetry
of
you
is
praise
of
the
tongue
La
poésie
de
toi,
c'est
la
louange
de
la
langue
From
the
heart
of
love
inclining
Du
cœur
de
l'amour
penchant
As
time
goes
by,
on
its
horizon
you
stand
Comme
le
temps
passe,
à
son
horizon
tu
te
tiens
A
moon
amidst
darkness,
a
star
shining
Une
lune
au
milieu
des
ténèbres,
une
étoile
qui
brille
A
memory
as
fresh
as
fragrant
flowers
Un
souvenir
aussi
frais
que
des
fleurs
odorantes
Qualities
of
a
garden,
exhaling
Qualités
d'un
jardin,
exhalant
And
if,
on
a
day,
you
travel
fair
wind
Et
si,
un
jour,
tu
voyages
avec
un
vent
favorable
To
a
land
most
sacred
and
blessed
Vers
une
terre
la
plus
sacrée
et
bénie
Then
carry
my
Salaam
to
the
garden
in
which
Alors
porte
mon
Salam
au
jardin
dans
lequel
The
blessed
Prophet
rests
Le
Prophète
béni
repose
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.