Lyrics and translation Yusuke - Control Freak

Control Freak

Write a message to myself when I'm drunk so in the morning
All the stupid shit I did is written and recorded
I like to fix mistakes, control freak
I need that Lady Macbeth to control me
Why'd I even drink so much? I knew how I was gon' be
Sendin' messages to my exes sayin' ignore me
Don't know why I still bother as if I ain't blocked b
If you listen to my music, then baby unblock me

When I'm drunk, my phone talks to me, it's sayin' unlock me
Your ex wanna know how you're doin', you're doin' awfully
Phillip Gallagher is the person that you is gon' be
If you don't put down the bottle, solve the problem properly
Yeah, I could, but it's just easier to sip, baby
Plus a cigarette hit harder when I'm licked, baby
Said I'm never drinkin' again, no fibs, baby
Then I pick the bottle up when I see that you're his baby

I only did well when you controlled me
I hated it, but it's what I needed, I'm a control freak

Write a message to myself when I'm drunk so in the morning
All the stupid shit I did is written and recorded
I like to fix mistakes, control freak
I need that Lady Macbeth to control me
Why'd I even drink so much? I knew how I was gon' be
Sendin' messages to my exes sayin' "ignore me"
Don't know why I still bother as if I ain't blocked b
If you listen to my music, then baby unblock me

Control Freak

Je vais m'écrire un message quand je suis ivre, pour que le matin
Toutes les conneries que j'ai faites soient écrites et enregistrées
J'aime corriger mes erreurs, je suis un maniaque du contrôle
J'ai besoin de cette Lady Macbeth pour me contrôler
Pourquoi j'ai bu autant ? Je savais comment j'allais être
J'envoie des messages à mes ex en disant "ignore-moi"
Je ne sais pas pourquoi je me donne encore la peine, comme si je n'étais pas bloqué b
Si tu écoutes ma musique, alors bébé débloque-moi

Quand je suis ivre, mon téléphone me parle, il dit "débloque-moi"
Ton ex veut savoir comment tu vas, tu vas mal
Phillip Gallagher est la personne que tu vas devenir
Si tu ne poses pas la bouteille, résous le problème correctement
Ouais, je pourrais, mais c'est plus facile de siroter, bébé
En plus, une cigarette frappe plus fort quand je suis léché, bébé
J'ai dit que je ne boirais plus jamais, pas de mensonges, bébé
Puis je ramasse la bouteille quand je vois que tu es sa chérie

Je n'ai réussi qu'avec ton contrôle
Je détestais ça, mais c'est ce dont j'avais besoin, je suis un maniaque du contrôle

Je vais m'écrire un message quand je suis ivre, pour que le matin
Toutes les conneries que j'ai faites soient écrites et enregistrées
J'aime corriger mes erreurs, je suis un maniaque du contrôle
J'ai besoin de cette Lady Macbeth pour me contrôler
Pourquoi j'ai bu autant ? Je savais comment j'allais être
J'envoie des messages à mes ex en disant "ignore-moi"
Je ne sais pas pourquoi je me donne encore la peine, comme si je n'étais pas bloqué b
Si tu écoutes ma musique, alors bébé débloque-moi