Lyrics and translation Yusuke - Fashion Killa

Fashion Killa

My baby is real
Issie Miyaki
Michael Amiri
Louboutin all on her heel
Dior on her back
Louboutin on feet
But this ain't a Christian girl
She a fashion killer,
I'm a killer the way I be poppin' the pills
You woulda thought
That I woulda thought
"Xanax only way I'm gonna heal"
I ain't sippin' on drink
I'm sippin' on lean and I'm crackin' the seals

And Mae don't like when I'm drugged up
But she knows that I'm fucked up
I see the look in her eyes
She hate that shit when I lie
I thought she was cheatin' with guys
When she had Amiri all on her thighs
I had Issie Miyaki on mine
That got Mae thinkin' that maybe I'm bi
I bought a new watch, they ask "why?"
I'm just buyin' time
And if I'm lookin' for a misplaced watch
I'm only losin' time
No, I can't lose no time
No, I can't lose no time
So I'll just buy
Another piece of time
Ex-girl want peace of mind
But that would take peace from mine

Yeah, I had peace, she'd take that
30 on a Beamer, 80 on a Maybach
30 on a Percocet, make Mae mad
Shout out CD, yeah, we go way back
If he try to run away, gun up and I'ma chase that
Gotta make it fun today, gun that came with a gray strap
Fucking on a slut today really it make my bae mad
Pocket full of money, I'm lookin' fatter than Baymax
They say what I say is mean, but I mean what I say, tell me why else would I say that?
Your bitch is a bum and your clique full of bitches
It's time for you to face that

My baby is real
Issie Miyaki
Michael Amiri
Louboutin all on her heel
Dior on her back
Louboutin on feet
But this ain't a Christian girl
She a fashion killer
I'm a killer the way I be poppin' the pills
You woulda thought
That I woulda thought
"Xanax only way I'm gonna heal"
I ain't sippin' on drink
I'm sippin' on lean and I'm crackin' the seals

And Mae don't like when I'm drugged up
But she knows that I'm fucked up

Tueur de mode

Ma chérie est réelle
Issie Miyaki
Michael Amiri
Louboutin sur tous ses talons
Dior sur son dos
Louboutin sur ses pieds
Mais ce n'est pas une fille chrétienne
Elle est une tueuse de mode,
Je suis un tueur à la façon dont je prends mes pilules
Tu aurais pensé
Que j'aurais pensé
'Xanax, c'est la seule façon dont je vais guérir'
Je ne sirote pas de boisson
Je sirote du lean et je brise les sceaux

Et Mae n'aime pas quand je suis drogué
Mais elle sait que je suis foutu
Je vois le regard dans ses yeux
Elle déteste ça quand je mens
Je pensais qu'elle me trompait avec des mecs
Quand elle avait Amiri sur ses cuisses
J'avais Issie Miyaki sur les miennes
Ça a fait penser à Mae que j'étais peut-être bi
J'ai acheté une nouvelle montre, ils demandent 'pourquoi ?'
Je suis juste en train d'acheter du temps
Et si je cherche une montre égarée
Je ne fais que perdre du temps
Non, je ne peux pas perdre de temps
Non, je ne peux pas perdre de temps
Alors j'achèterai
Un autre bout de temps
Mon ex veut la paix de l'esprit
Mais ça me prendrait la paix à moi

Ouais, j'avais la paix, elle l'aurait prise
30 sur une Beamer, 80 sur une Maybach
30 sur un Percocet, ça rend Mae folle
Salutations à CD, ouais, on se connait depuis longtemps
S'il essaie de s'enfuir, l'arme est levée et je vais le poursuivre
Il faut que ce soit amusant aujourd'hui, l'arme qui vient avec une sangle grise
Baiser une salope aujourd'hui, ça rend vraiment ma copine folle
Poches pleines d'argent, je suis plus gros que Baymax
Ils disent que ce que je dis est méchant, mais je veux dire ce que je dis, pourquoi je le dirais autrement ?
Ta meuf est une clocharde et ta clique est pleine de salopes
Il est temps que tu fasses face à ça

Ma chérie est réelle
Issie Miyaki
Michael Amiri
Louboutin sur tous ses talons
Dior sur son dos
Louboutin sur ses pieds
Mais ce n'est pas une fille chrétienne
Elle est une tueuse de mode
Je suis un tueur à la façon dont je prends mes pilules
Tu aurais pensé
Que j'aurais pensé
'Xanax, c'est la seule façon dont je vais guérir'
Je ne sirote pas de boisson
Je sirote du lean et je brise les sceaux

Et Mae n'aime pas quand je suis drogué
Mais elle sait que je suis foutu