Lyrics and translation Yusuke - Keep me safe

Keep me safe

Keep me safe
Let the mystery of your eyes rise up into mine cause I'm taller than you
Keep me safe
When our fingers intertwine You're the only thing on my mind
And That Keeps me safe
Pretty bold of me assuming that I'm the one who's holding your heart
If I was I'd keep it safe
The mystery of your eyes
Is hiding all your demise
But you can't let it show, and I wont let it break
Staring at the broken clock only makes me understand
That there's really no reason for me to wait
We should be calling you on the phone
I don't care if we're alone or not
I just need to hear you say
Any of a million words
Cause I know you a nerd
Yet no glasses ever sit up on your face
If they did that would be live
Because they would magnify
Your eyes, that's always holding my gaze
Up

You're the reason I wake up
The realest never fake love
My Darling would you fake love?
If you knew that that would make me happy
Make me angry when you leave
Eyes tearing, tears sappy
It's getting harder to open eyes
It's hurting everytime
But you make it worth it whenever I see the nile in your eyes
I'm talking river girl
Not tears or tissues girl
I just mean the green lake that's got me swimming girl
You should come with us girl
And bring my heart with you
I mean it goes wherever you go
Part of you
This may be the only time that I'm happy knowing that my damn hearts in two
Because my hearts with you
Ending with her caused me to start with you
I feel a spark with you
And no not when I'm lighting up a damn cart with you
Hop in the car and leave everything behind except for me our hearts and you

Just Keep me safe
Let the mystery of your eyes rise up into mine cause I'm taller than you
Keep me safe
When our fingers intertwine You're the only thing on my mind
And That Keeps me safe
Pretty bold of me assuming that I'm the one who's holding your heart
If I was I'd keep it safe
The mystery of your eyes
Is hiding all your demise
But you can't let it show, and I wont let it break

Сохрани меня

Сохрани меня,
Позволь тайне твоих глаз подняться к моим, ведь я выше тебя.
Сохрани меня,
Когда наши пальцы переплетаются, ты - единственное, о чем я думаю.
И это сохраняет меня.
Довольно смело с моей стороны предполагать, что это я храню твое сердце.
Если бы это было так, я бы сохранил его.
Тайна твоих глаз
Скрывает всю твою боль.
Но ты не можешь позволить ей проявиться, а я не позволю ей разрушить тебя.
Смотреть на сломанные часы - значит лишь понимать,
Что нет никакой причины ждать.
Нам стоит позвонить тебе.
Мне все равно, будем мы одни или нет,
Мне просто нужно услышать, как ты скажешь
Любые из миллиона слов,
Ведь я знаю, ты умница,
Хотя на твоем лице никогда не было очков.
Если бы они были, это было бы здорово,
Потому что они бы увеличили
Твои глаза, которые всегда притягивают мой взгляд.
Вверх.

Ты - причина, по которой я просыпаюсь,
Самая настоящая, никогда не притворяющаяся любовь.
Любимая, ты бы стала притворяться?
Если бы ты знала, что это сделает меня счастливым,
Заставит меня злиться, когда ты уйдешь,
Глаза слезятся, слезы горькие.
С каждым разом все труднее открывать глаза,
Каждый раз больно,
Но ты делаешь это стоящим, когда я вижу Нил в твоих глазах.
Я говорю о реке, девочка моя,
Не о слезах или платках,
Я имею в виду зеленое озеро, в котором я плаваю.
Ты должна поехать с нами,
И взять с собой мое сердце.
Я серьезно, оно следует за тобой повсюду,
Оно - часть тебя.
Возможно, это единственный раз, когда я счастлив, зная, что мое чертово сердце разбито надвое,
Потому что мое сердце с тобой.
Разрыв с ней заставил меня начать все сначала с тобой,
Я чувствую искру между нами,
И нет, не тогда, когда я зажигаю с тобой чертов косяк.
Прыгай в машину и оставь все позади, кроме меня, наших сердец и тебя.

Просто сохрани меня,
Позволь тайне твоих глаз подняться к моим, ведь я выше тебя.
Сохрани меня,
Когда наши пальцы переплетаются, ты - единственное, о чем я думаю.
И это сохраняет меня.
Довольно смело с моей стороны предполагать, что это я храню твое сердце.
Если бы это было так, я бы сохранил его.
Тайна твоих глаз
Скрывает всю твою боль.
Но ты не можешь позволить ей проявиться, а я не позволю ей разрушить тебя.