Lyrics and translation Yutaka Furukawa - farewell
これから何もかも忘れてしまうけど
отныне
я
обо
всем
забуду.
分かってるんだ
きっと僕は君を思い出す
я
знаю,
я
уверен,
что
буду
помнить
тебя.
さよなら愛してる
また会うその日まで
прощай,
я
люблю
тебя,
до
дня
нашей
новой
встречи.
僕の体は赤く赤く燃えてる
мое
тело
пылает
красным
и
красным.
止められないさ
я
не
могу
остановить
это.
胸の鼓動と体の火照りと
биение
в
груди
и
жжение
тела,
だけど何故だろう君の前では
но
я
удивляюсь,
почему
перед
тобой
これから何もかも忘れてしまうけど
отныне
я
обо
всем
забуду.
分かってるんだ
きっと僕は君を思い出す
я
знаю,
я
уверен,
что
буду
помнить
тебя.
さよなら愛してる
また会うその日まで
прощай,
я
люблю
тебя,
до
дня
нашей
новой
встречи.
僕の体は赤く赤く燃えてる
мое
тело
пылает
красным
и
красным.
君の笑顔と笑い声が好きなんだ
мне
нравится
твоя
улыбка
и
твой
смех.
だから今夜は少しふざけて
так
что
сегодня
тебе
придется
немного
поиграть.
これから君さえも忘れてしまうけど
отныне
даже
ты
забудешь.
分かってるんだ
僕はまた君を思い出す
я
знаю,
я
буду
помнить
тебя
снова.
愛してる
すごく君を愛してる
я
люблю
тебя,
я
так
сильно
люблю
тебя.
だけど熱いこの魂に逆らいたくはないんだ
но
я
не
хочу
идти
против
этой
горячей
души.
とめられないさ
я
не
могу
остановить
тебя.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Yutaka Furukawa, 古川 裕
Album
emotion
date of release
13-11-2013
Attention! Feel free to leave feedback.