Yutto - Один день спустя - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yutto - Один день спустя




Один день спустя
Un jour plus tard
В моем городе грязь, в моем городе смута
Dans ma ville, il y a de la saleté, dans ma ville, il y a des troubles
В моем сердце дыра, не заделать из лута
Dans mon cœur, il y a un trou, que je ne peux pas combler avec du butin
В моем городе жизнь, в моем городе горе
Dans ma ville, il y a la vie, dans ma ville, il y a le malheur
В моем судне потоп, но все равно в море
Dans mon navire, il y a le naufrage, mais je suis toujours en mer
В моем городе грязь, в моем городе смута
Dans ma ville, il y a de la saleté, dans ma ville, il y a des troubles
В моем сердце дыра, не заделать из лута
Dans mon cœur, il y a un trou, que je ne peux pas combler avec du butin
В моем городе жизнь, в моем городе горе
Dans ma ville, il y a la vie, dans ma ville, il y a le malheur
В моем судне потоп, но все равно в море
Dans mon navire, il y a le naufrage, mais je suis toujours en mer
Эти people все твердят об одном
Ces gens ne cessent de répéter la même chose
Один на все, один день и все
Un pour tous, un jour et c'est tout
Трасса м11 закрываем окно
Autoroute M11, on ferme la fenêtre
Летим быстрее за горизонт
On vole plus vite vers l'horizon
Тартуга нас примет и что?
Tortuga nous accueillera, et quoi?
Эти бумажки канут на дно и что?
Ces papiers couleront au fond, et quoi?
И все же мне повезло
Et pourtant, j'ai eu de la chance
И все же мне повезло
Et pourtant, j'ai eu de la chance
Эти people постоянно твердят - забудь
Ces gens ne cessent de répéter - oublie
Эти силы тебе велят - отнюдь
Ces forces te commandent - pas du tout
Хочется жить, так ярче пылай
J'ai envie de vivre, alors brûle plus fort
Это лучший момент, так получай кайф
C'est le meilleur moment, alors profite
Эти people все твердят об одном
Ces gens ne cessent de répéter la même chose
Один на все, один день и все
Un pour tous, un jour et c'est tout
Трасса м11 закрываем окно
Autoroute M11, on ferme la fenêtre
Летим быстрее за горизонт
On vole plus vite vers l'horizon
За горизонт
Vers l'horizon
За горизонт
Vers l'horizon
За горизонт
Vers l'horizon
Горизонт
L'horizon
В моем городе грязь, в моем городе смута
Dans ma ville, il y a de la saleté, dans ma ville, il y a des troubles
В моем сердце дыра, не заделать из лута
Dans mon cœur, il y a un trou, que je ne peux pas combler avec du butin
В моем городе жизнь, в моем городе горе
Dans ma ville, il y a la vie, dans ma ville, il y a le malheur
В моем судне потоп, но все равно в море
Dans mon navire, il y a le naufrage, mais je suis toujours en mer
В моем городе грязь, в моем городе смута
Dans ma ville, il y a de la saleté, dans ma ville, il y a des troubles
В моем сердце дыра, не заделать из лута
Dans mon cœur, il y a un trou, que je ne peux pas combler avec du butin
В моем городе жизнь, в моем городе горе
Dans ma ville, il y a la vie, dans ma ville, il y a le malheur
В моем судне потоп, но все равно в море
Dans mon navire, il y a le naufrage, mais je suis toujours en mer
В моем городе грязь, в моем городе смута
Dans ma ville, il y a de la saleté, dans ma ville, il y a des troubles
В моем сердце дыра, не заделать из лута
Dans mon cœur, il y a un trou, que je ne peux pas combler avec du butin
В моем городе жизнь, в моем городе горе
Dans ma ville, il y a la vie, dans ma ville, il y a le malheur
В моем судне потоп, но все равно в море
Dans mon navire, il y a le naufrage, mais je suis toujours en mer






Attention! Feel free to leave feedback.