Yutto - Это не выцепить - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yutto - Это не выцепить




Это не выцепить
Tu ne peux pas l'attraper
Это не выцепишь, это не купишь
Tu ne peux pas l'attraper, tu ne peux pas l'acheter
Это лишь с опытом, это как скрутишь
C'est juste avec l'expérience, c'est comme tu le tordrais
Без силы страданий, без этого лута
Sans la puissance de la souffrance, sans ce butin
Тебя тут не ждали, закрой на минуту
Tu n'étais pas attendu ici, ferme-le pour une minute
Это не выцепишь, это не купишь
Tu ne peux pas l'attraper, tu ne peux pas l'acheter
Это лишь с опытом, это как скрутишь
C'est juste avec l'expérience, c'est comme tu le tordrais
Без силы страданий, без этого лута
Sans la puissance de la souffrance, sans ce butin
Тебя тут не ждали, закрой на минуту
Tu n'étais pas attendu ici, ferme-le pour une minute
Насытившись до сыта этими мыслями
Satié de ces pensées
Family shirt порвал или выкинул
J'ai déchiré ou jeté le t-shirt de famille
Мне солнце не светит, сопутствуют луны
Le soleil ne me brille pas, les lunes m'accompagnent
Эталонов не ищем, мы сами тут увы
Nous ne recherchons pas de standards, nous sommes nous-mêmes ici, hélas
На низком из стартов, на низком звучании
Sur un départ bas, sur un son bas
Мы трепетно ищем того, что не знали
Nous recherchons avec appréhension ce que nous ne connaissions pas
На трезвом граале, на трезвом граале
Sur le Graal sobre, sur le Graal sobre
Закрытый гештальт, за окнами в спальне
Gestalt fermé, à travers les fenêtres dans la chambre
Я видел все это, прикрывшись слезами
J'ai vu tout ça, me cachant derrière des larmes
Я видел все страхи, впитал их в себя
J'ai vu toutes les peurs, je les ai absorbées
У меня глаз на затылке, я гуру страданий
J'ai un œil à l'arrière de la tête, je suis un gourou de la souffrance
Прирос к кораблю и несу его знамя
Je suis accroché au navire et je porte son drapeau
Это не выцепишь, это не купишь
Tu ne peux pas l'attraper, tu ne peux pas l'acheter
Это лишь с опытом, это как скрутишь
C'est juste avec l'expérience, c'est comme tu le tordrais
Без силы страданий, без этого лута
Sans la puissance de la souffrance, sans ce butin
Тебя тут не ждали, закрой на минуту
Tu n'étais pas attendu ici, ferme-le pour une minute
Это не выцепишь, это не купишь
Tu ne peux pas l'attraper, tu ne peux pas l'acheter
Это лишь с опытом, это как скрутишь
C'est juste avec l'expérience, c'est comme tu le tordrais
Без силы страданий, без этого лута
Sans la puissance de la souffrance, sans ce butin
Тебя тут не ждали, закрой на минуту
Tu n'étais pas attendu ici, ferme-le pour une minute





Writer(s): власов алексей николаевич, долгих роман евгеньевич, шураков никита константинович


Attention! Feel free to leave feedback.