Yu - Sinnflut - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yu - Sinnflut




Sinnflut
Потоп
Nach mir die Sinnflut, kommt und baut euch eine Arche
После меня хоть потоп, приходи и построй себе ковчег
Nach mir die Sinnflut, kommt und baut euch eine Arche
После меня хоть потоп, приходи и построй себе ковчег
Nach mir die Sinnflut
После меня хоть потоп
Nach mir die Sinnflut
После меня хоть потоп
Ich geb' euch Torten und Diagramme
Я дам тебе торты и диаграммы
Öffne die Pforten zur Verdammnis
Открою врата в преисподнюю
Ihr macht aus Sonnenschein 'nen Elephanten
Ты делаешь из мухи слона
Bekommt tonnenweise militante Diktatoren und Tyrannen
Получишь тонны воинствующих диктаторов и тиранов
Fick die aluhuttragenden Klimawandel-Lügenden-Querdenker-Infantanten
К черту этих алюминиум-шляпных отрицателей изменения климата - младенцев
Hol' dir 'nen Stock so wie Moses
Возьми посох, как Моисей
Und dann klopf' auf den Boden
И ударь им о землю
Sei der Gott der Idioten
Будь богом идиотов
Im Moshpit geboren
Рожденный в мошпите
Spalte Wasser ohne Drogen
Разделяй воду без наркотиков
Staatsgewalten gehören verboten
Государственная власть должна быть запрещена
Fahr' im Wald und sammel Hoden
Иди в лес и собирай яйца
Yo Ey, es ist alles eher logisch, als dass die halbe Welt bedroht ist durch
Йоу, все это скорее логично, чем то, что половина мира находится под угрозой из-за
Klima-na-na-na-na-nice joke, kid
Клима-на-на-на-на-nice joke, kid
Also hört bloß nicht auf, Wald, und die Tropen auch, in Brasilien zu roden now
Так что не вздумай прекращать вырубать лес, и тропики тоже, в Бразилии сейчас
Ich bau' mir dort ein Haus
Я построю там дом
Auf Kinderknochen auf
На детских костях
Hey, ich bin nicht brutal
Эй, я не жестокий
Ich bin Goethes Faust
Я - Фауст Гёте
Und jetzt bitch
А теперь, сучка,
Jetzt, jetzt, jetzt gibt's auf's Maul
Сейчас, сейчас, сейчас получишь по морде
Gebt mir -> Reichtum
Дай мне -> Богатство
Gebt mir -> Leistung
Дай мне -> Достижения
Gebt mir -> Eure Kinder, ich schreib' 'nen Beitrag in der Zeitung
Дай мне -> Своих детей, я напишу статью в газету
Gebt mir -> Zeit
Дай мне -> Время
Und
И
Eure -> Meinung
Твое -> Мнение
Individualismus gegen etwas Kleidung
Индивидуализм против какой-то одежды
Gebt mir euer Leben und ich schreib' es in die Gleichung
Дай мне свою жизнь, и я впишу ее в уравнение
Ihr könnt teuer reden oder billig schweigen
Ты можешь дорого говорить или дешево молчать
Im Endeffekt ist und bleibt euer Leben gegen dem Meinen
В конечном счете, твоя жизнь против моей
Unterlegen, unwichtig klein
Неполноценная, незначительная
Ihr könnt, ihr könnt, ihr könnt vergebens weiterreden
Ты можешь, ты можешь, ты можешь тщетно продолжать говорить
Doch jede Mühe eurerseits
Но все твои усилия
Wird im Wüstensand verteilt
Рассеются в песках пустыни
Und so ist es und so bleibt's, schon seit Anbeginn der Zeit
Так было и так будет, с самого начала времен
Kapitalismus macht reich, zumindest den mit Geiz
Капитализм делает богатым, по крайней мере, того, кто жаден
Und wenn ich geh' ist die Frage, wer noch bleibt
И когда я уйду, вопрос в том, кто останется
Mir eigentlich echt gleich
Мне, честно говоря, все равно
Denn mein Motto
Ведь мой девиз
Ja
Да
Habt ihr's nicht schon gehört?
Разве ты не слышала?
Okay, dann noch ein letztes Mal
Хорошо, тогда в последний раз
Mein Motto ist
Мой девиз
Nach mir die Sinnflut, kommt und baut euch eine Arche
После меня хоть потоп, приходи и построй себе ковчег
Nach mir die Sinnflut, kommt und baut euch eine Arche
После меня хоть потоп, приходи и построй себе ковчег
Nach mir die Sinnflu-dududu-du-du-du
После меня хоть пото-дудуду-ду-ду-ду
Nach mir die Sinnflu-dududu-du-du-du
После меня хоть пото-дудуду-ду-ду-ду






Attention! Feel free to leave feedback.