YuutaMusic - Anos 80 - translation of the lyrics into German

Anos 80 - YuutaMusictranslation in German




Anos 80
80er Jahre
tentar
Nur versuchen
Traz
Bringt
Ta-a-a-a-a-a-a
Br-i-i-i-i-i-ingt
Tra-a-a-a-a-a-az
Bri-i-i-i-i-i-ingt
(Mas eu tenho que ten-)
(Aber ich muss ver-)
Esse mundo não é tão bom
Diese Welt ist nicht so gut
Quanto falam
Wie sie sagen
São ilusões que mentem para tanta gente
Es sind Illusionen, die so viele Leute belügen
E não, não param
Und nein, sie hören nicht auf
Hoje eu sentindo a noite tão, tão bem
Heute fühle ich mich in der Nacht so, so wohl
Tudo dentro do meu quarto até graça tem
Alles in meinem Zimmer hat sogar seinen Reiz
E se um dia eu senti falta de alguém
Und wenn ich eines Tages jemanden vermisst habe
Não lembro e se me perguntar, vou falar:
Ich erinnere mich nicht, und wenn du mich fragst, werde ich sagen:
Quem?
Wen?
Quem será?
Wer könnte es sein?
Que me fez aturar
Der mich dazu brachte, es zu ertragen
Essa cena de amor
Diese Liebesszene
Um erro
Ein Fehler
De amor
Der Liebe
Ah, mas é assim que é a vida, né?
Ach, aber so ist das Leben, nicht wahr?
Erros e aprendizados
Fehler und Erfahrungen
Mas eu não lembro de ter
Aber ich erinnere mich nicht
De ter tanto assim errado
So viele Fehler gemacht zu haben
E eu entendo ter
Und ich verstehe, dass ich
Deixado coisas pra trás
Dinge zurückgelassen habe
Mas não é algo que eu não possa conquistar mais
Aber es ist nicht etwas, das ich nicht mehr erreichen könnte
Ter mudado de mais foi meu ponto mais forte
Mich so sehr verändert zu haben, war meine größte Stärke
tentar
Nur versuchen
Esquecer de tudo
Alles zu vergessen
Me traz
Bringt mir
A sensação de ser alguém fajuto
Das Gefühl, ein Betrüger zu sein
ouvi muito
Ich habe oft gehört
Que eu tenho que erguer a cabeça
Dass ich den Kopf hochhalten
E continuar
Und weitermachen soll
que por mais bobo que pareça
Aber so albern es auch klingt
É uma dor de cabeça
Es bereitet mir Kopfschmerzen
Mas eu tenho que
Aber ich muss
Tentar
Versuchen
Esquecer de tudo
Alles zu vergessen
Me traz
Bringt mir
A sensação de ser alguém fajuto
Das Gefühl, ein Betrüger zu sein
ouvi muito
Ich habe oft gehört
Que eu tenho que erguer a cabeça
Dass ich den Kopf hochhalten
E continuar
Und weitermachen soll
que por mais bobo que pareça
Aber so albern es auch klingt
É uma dor de cabeça
Es bereitet mir Kopfschmerzen
Mas eu tenho que tentar
Aber ich muss es versuchen






Attention! Feel free to leave feedback.