Lyrics and translation Yuvan Shankar Raja & Tha Prophecy - Thillu Mullu

Thillu Mullu

[Life Is Thillu Mullu You Can See It In My Eyes
We Tell A Lie To Make A Dollar So We Stay Alive
Life Is Thillu Mullu Better Go And Hide Inside
Cause Im Coming For Your Money It Will Soon Be Mine]
Thillu Mullu Thillu Mullu
Ullamellam Kallu Mullu
Thillu Mullu Thillu Mullu
Ullamellam Kallu Mullu
Aayiram Naadagam Aayiram Vaeshangal
Aayiram Naadagam Aayiram Vaeshangal
[Life Is Thillu Mullu You Can See It In My Eyes
We Tell A Lie To Make A Dollar So We Stay Alive
Life Is Thillu Mullu Better Go And Hide Inside
Cause Im Coming For Your Money It Will Soon Be Mine]
Thillu Mullu Thillu Mullu
Mannavan Vaeshathil Vanthaal
Avanidam Raajangam Kidaiyaathu
Maapilai Vaesaham Potaal
Avanidam Pennondru Kidaiyaathu
Vetkam Illai Thukkam Illai
Vaesham Oru Thosham Illai
Vetkam Illai Thukkam Illai
Vaesham Oru Thosham Illai
Kaalaiyil Saamiyaar Maalayil Maamiyaar
Kaalaiyil Saamiyaar Maalayil Maamiyaar
[I Wake Up In The Morning
And I'm Still Asleep
My Head Banging Like A Drum
From The Party Last Week
I Told My Boss That I'm Sick And
I Ain't Coming To Work
I Told My Momma That I'm
Going To Work
(LAUGH)
And Now We Rolling Rolling
Checking Out The Hunnies
Strolling Strolling
Now We Pull Up At The Corner Of Parrys
Shopping Centre Very Busy So I Turn My Swag On
I'm Looking For Some Victims That Aren't Ready
Who Stack Alot Of Money
So I Can Turn My Fraud Game Up
And Now This Lady Came And Ask Me A Question
Said She Needs Some Pots And Pans For Her Kitchen
100 To A Thousand Double Up To Lacks
My Special Fee For The Questions They Ask
I Told Her Don't Worry I Gotcha
Anything You Want We Got It
Burma Bazaaru.]
[Life Is Thillu Mullu You Can See It In My Eyes
We Tell A Lie To Make A Dollar So We Stay Alive
Life Is Thillu Mullu Better Go And Hide Inside
Cause Im Coming For Your Money It Will Soon Be Mine]
Thillu Mullu Thillu Mullu
Thillu Mullu Thillu Mullu
Thillu Mullu Thillu Mullu
Thillu Mullu Thillu Mullu
Nallathu Seithida Poi Sollalaam
Ena Valluvar Sonnaaru
Naatukku Kovilai Kattida
Oruvar Thirudavum Seithaaru
Sathiyathai Sollivittu Thathuvathai Vittuvittu
Povathum Vaazhvathum Laabamaa Paavama
Povathum Vaazhvathum Laabamaa Paavama
[Life Is Thillu Mullu You Can See It In My Eyes
We Tell A Lie To Make A Dollar So We Stay Alive
Life Is Thillu Mullu Better Go And Hide Inside
Cause Im Coming For Your Money It Will Soon Be Mine]
La La La. La La La.
Thillu Mullu Thillu Mullu.

Thillu Mullu

[La vie est Thillu Mullu, tu peux le voir dans mes yeux
On raconte des mensonges pour gagner un dollar, pour survivre
La vie est Thillu Mullu, tu ferais mieux de te cacher
Car je viens pour ton argent, il sera bientôt mien]
Thillu Mullu Thillu Mullu
Ullamellam Kallu Mullu
Thillu Mullu Thillu Mullu
Ullamellam Kallu Mullu
Aayiram Naadagam Aayiram Vaeshangal
Aayiram Naadagam Aayiram Vaeshangal
[La vie est Thillu Mullu, tu peux le voir dans mes yeux
On raconte des mensonges pour gagner un dollar, pour survivre
La vie est Thillu Mullu, tu ferais mieux de te cacher
Car je viens pour ton argent, il sera bientôt mien]
Thillu Mullu Thillu Mullu
Mannavan Vaeshathil Vanthaal
Avanidam Raajangam Kidaiyaathu
Maapilai Vaesaham Potaal
Avanidam Pennondru Kidaiyaathu
Vetkam Illai Thukkam Illai
Vaesham Oru Thosham Illai
Vetkam Illai Thukkam Illai
Vaesham Oru Thosham Illai
Kaalaiyil Saamiyaar Maalayil Maamiyaar
Kaalaiyil Saamiyaar Maalayil Maamiyaar
[Je me réveille le matin
Et je suis toujours endormi
Ma tête cogne comme un tambour
De la fête de la semaine dernière
J'ai dit à mon patron que j'étais malade et que
Je ne viendrais pas travailler
J'ai dit à ma mère que j'allais
Travailler
(RIRE)
Et maintenant, on roule, on roule
On check les meufs
On se balade, on se balade
Maintenant, on s'arrête au coin de Parrys
Centre commercial très animé, donc je mets mon swag
Je cherche des victimes qui ne sont pas prêtes
Qui ont beaucoup d'argent
Pour que je puisse faire grimper mon jeu d'arnaque
Et maintenant, cette dame est venue me poser une question
Elle a dit qu'elle avait besoin de casseroles et de poêles pour sa cuisine
100 à 1000, on double jusqu'aux lacks
Mes frais spéciaux pour les questions qu'ils posent
Je lui ai dit ne t'inquiète pas, je t'ai
Tout ce que tu veux, on l'a
Burma Bazaaru.]
[La vie est Thillu Mullu, tu peux le voir dans mes yeux
On raconte des mensonges pour gagner un dollar, pour survivre
La vie est Thillu Mullu, tu ferais mieux de te cacher
Car je viens pour ton argent, il sera bientôt mien]
Thillu Mullu Thillu Mullu
Thillu Mullu Thillu Mullu
Thillu Mullu Thillu Mullu
Thillu Mullu Thillu Mullu
Nallathu Seithida Poi Sollalaam
Ena Valluvar Sonnaaru
Naatukku Kovilai Kattida
Oruvar Thirudavum Seithaaru
Sathiyathai Sollivittu Thathuvathai Vittuvittu
Povathum Vaazhvathum Laabamaa Paavama
Povathum Vaazhvathum Laabamaa Paavama
[La vie est Thillu Mullu, tu peux le voir dans mes yeux
On raconte des mensonges pour gagner un dollar, pour survivre
La vie est Thillu Mullu, tu ferais mieux de te cacher
Car je viens pour ton argent, il sera bientôt mien]
La La La. La La La.
Thillu Mullu Thillu Mullu.