Lyrics and translation Yuvan Shankar Raja - Introduction

Introduction

Theeratha Vilaiyattu Pillai
Thoalsera Naalthorum Vevveru Killai
Ooyamal Koduppayae Thollai
Unpolae Ammamma Playboyae Illai
Oru Paarvai Veesi Vizhi Vaarthai Paesi
Theruvora Poovaiyum Nesippavan
Isaipadum Lovebird Idai Yennum Keyboard
Idaivaylai Illamal Vaasipavan
Maivaithu Maivaithu Mayilai
Kaivaithu Kaivaithu Pidippaan
Kaivaithu Kaivaithu Pidithu
Poivaikkum Poivaikum Pollathavan
Oh Ho...
Oru Kannum Champagne
Oru Kannum Grape Wine
Yena Solli Poomutham Katkindravan
Oru Kannil Needles
Oru Kannil Noodles
Yena Solli Paaraatai Varkindravan
Oh Manmatha, Nee Thenmatha
Naan Yenna Oru Koppai Thenenbatha
Poo Engirai, Pon Engirai
Poiyaana Vasanangal Aaen Solgirai
Vaa Kanna, Naan Munnum Pinnum Jannal Vaitha Maaligai
Kaatrai Pøla Vaa
Kaatrai Pøl Maaruvaen
Theendatha Idam Paarthu Naan Theenduvaen
Nee Nattathu Vaervitathu
Nee Indri Yaar Ingu Neervitathu
Vøppukkøndal Thappu Thandaal
Appappø Angangae Šeivayada
Maalaiyil, Nee Šengarumbu Villeduthu Adikkirai
Kayam Vutpakkam
Kaathalør Pørkalam
Kaayangal Aanalum Gnayangalay
Theeratha Vilaiyattu Pillai
Thøalsera Naalthørum Vevveru Killai
Oøyamal Køduppayae Thøllai
Unpølae Ammamma Playbøyae Illai
Oru Paarvai Veesi Vizhi Vaarthai Paesi
Theruvøra Pøøvaiyum Nesippavan
Isaipadum Løvebird Idai Yennum Keybøard
Idaivaylai Illamal Vaasipavan
Maivaithu Maivaithu Mayilai
Kaivaithu Kaivaithu Pidippaan
Kaivaithu Kaivaithu Pidithu
Pøivaikkum Pøivaikum Pøllathavan
Oh Hø...

Introduction

Le petit joueur sans limites
Chaque jour est différent, tu ne peux pas le savoir
Tu m'embêtes sans relâche
Il n'y a pas de play-boy comme toi, ma chérie
Je te lance un regard et mes yeux parlent
J'aime toutes les fleurs de la rue
J'aime les oiseaux d'amour, et mon clavier est toujours à mes côtés
Je me promène sans musique
Je t'attire, je t'attire, je te fais tourner la tête
Je te tiens, je te tiens, pour me tenir à toi
Je te tiens, je te tiens, je te tiens
Je suis un vagabond qui erre d'une part à l'autre
Oh Ho...
Un œil, c'est du champagne
Un œil, c'est du vin de raisin
J'aime dire que je suis un parfum de fleurs
Un œil, c'est des aiguilles
Un œil, c'est des nouilles
J'aime dire que je suis une crêpe
Oh Cupidon, tu es mon nectar
Je suis un vase que tu ne peux pas remplir
Où est la fleur, où est l'or
Pourquoi me dis-tu de faux parfums
Viens, mon amour, j'ai une maison avec des fenêtres à l'avant et à l'arrière
Viens comme le vent
Je me transformerai comme le vent
Je trouverai un endroit sans fin et je m'y installerai
Tu es de ce pays, tu es de ce monde
Tu es venue, qui est ici pour t'arroser
Si tu te trompes, si tu fais une erreur
Papa, papa, elle est dans ce coin
Le soir, tu frappes à la porte de la maison de l'amour
La feuille de l'arbre de l'amour
La beauté de l'amour
Les fruits sont bien, mais la sagesse est mieux
Le petit joueur sans limites
Chaque jour est différent, tu ne peux pas le savoir
Tu m'embêtes sans relâche
Il n'y a pas de play-boy comme toi, ma chérie
Je te lance un regard et mes yeux parlent
J'aime toutes les fleurs de la rue
J'aime les oiseaux d'amour, et mon clavier est toujours à mes côtés
Je me promène sans musique
Je t'attire, je t'attire, je te fais tourner la tête
Je te tiens, je te tiens, pour me tenir à toi
Je te tiens, je te tiens, je te tiens
Je suis un vagabond qui erre d'une part à l'autre
Oh Ho...