Mellasirithal Kadhalthan - Yuvan Shankar Raja translation in Russian

Mellasirithal Kadhalthan

Will sirital kaadhal than
Minnal adital kaadhal than
Gan imaittal kaadhal than
Ka asaittal kaadhal than

Tulli kuditaal kaadhal than
Thottu anaittal kaadhal than
Muttom koduttal kaadhal than
Moochlup barital kaadhal than

Atalal atalal
Kaadhal seyveer kaadhal seyveer
Atalal atalal
Kaadhal seyveer kaadhal seyveer

Kadalituppar kaalam ninthitum
Theruvlukkengum nila denpatum
Kadalituppar patabbuddhakam
Kavitaitkupakum

Kadalituppar vervai minnit
Irumic sattam isai okit
Kadalituppar bhoomi modhamum
Pudhidhaai urumarm

Kadalituppar unmail
Kaitu seielam kaures
Kadalituppar nanbane
Valltonyaume namees
Devathkalin achithane
Kadalendu gutaukinheen

Atalal atalal
Kaadhal seyveer kaadhal seyveer
Atalal atalal
Kaadhal seyveer kaadhal seyveer

Kadalipatal vanewillin nee
Kutilukulle nallum vaikalam
Kadalipatal mul engll
Kudes chandosham

Kadalipatal viddut dinnes
Araswaik kddile pola marritum
Kadalipatal tegach cellil
Parum minsaram

Kadalipatal gangas
Vandhu cherume gopail
Kadalipatal bunnaki
Nilmakume vatakkiil
Chalixkalum chamiyag malame kaadhal seytal

Atalal atalal
Kaadhal seyveer kaadhal seyveer
Atalal atalal
Kaadhal seyveer kaadhal seyveer

Если ты нежно улыбнешься, это любовь

Если ты улыбнешься, это любовь
Если молния сверкнет, это любовь
Если ты моргнешь, это любовь
Если ты махнешь рукой, это любовь

Если ты подпрыгнешь от радости, это любовь
Если ты коснешься и обнимешь, это любовь
Если ты поцелуешь, это любовь
Если у тебя перехватит дыхание, это любовь

Поэтому, поэтому
Люби же, люби же!
Поэтому, поэтому
Люби же, люби же!

Для влюбленных время остановится
Луна будет видна на каждой улице
Учебник влюбленных
Превратится в стихи

Пот влюбленных будет сиять
Звук кашля станет музыкой
Для влюбленных вся земля
Преобразится заново

Истина влюбленных,
Пленит и мудрецов.
Подруга моя, влюбленным
И сильные мира сего покорятся.
Благословение ангелов
Зовется любовью, говорю я.

Поэтому, поэтому
Люби же, люби же!
Поэтому, поэтому
Люби же, люби же!

Если любишь, цвет радуги
Сможешь каждый день хранить в своей хижине.
Если любишь, даже шипы
Будут дарить тебе счастье.

Если любишь, остатки еды
Превратятся в царский пир.
Если любишь, в севшей батарейке
Снова появится ток.

Если любишь, Ганг
Придет и наполнит твой кубок.
Если любишь, улыбка
Станет луной на севере.
Даже камни станут богами, если ты любишь.

Поэтому, поэтому
Люби же, люби же!
Поэтому, поэтому
Люби же, люби же!